Yolande

Yolanda

Yolande

Oh Yolanda, landa, landa, landaÔ Yolande, lande, lande, lande
Vive la landa, landa, landaVive la lande, lande, lande
El día que tú recorresLe jour que tu côtoies
Es como antañoIl est comme autrefois
Oh Yolanda, landa, landa, landaÔ Yolande, lande, lande, lande
Entre la landa, landa, landaParmi la lande, lande, lande
¿Puede florecer aúnSans toi le genêt d'or
El retamo dorado sin ti?Peut-il fleurir encore ?
En el arbustoDans le buisson
Todo encantadoTout enchanté
También se siente llegar el amorOn sent aussi venir l'amour
En los arbustosDans les buissons

Oh Yolanda, landa, landa, landaÔ Yolande, lande, lande, lande
Vive la landa, landa, landaVive la lande, lande, lande
¿Recuerdas el díaTe souviens-tu le jour
En que recibiste el amor?Où tu reçus l'amour ?
Tú no hiciste escándaloToi tu n'as pas fait d'histoires
Y sin embargo se veEt pourtant on la voit
Desde las rocas de donde sale fuegoDes rochers d'où sort du feu
En el grito de los pájarosDans le cri des oiseaux
Acorde alegreDes joyeux accords
Allá cerca del puertoLà-bas près du port
Allá en el puertoLà-bas sur le port

Oh Yolanda, landa, landa, landaÔ Yolande, lande, lande, lande
Dulce Yolanda, landa, landa, landaDouce Yolande, lande, lande, lande
El día que tú recorresLe jour que tu côtoies
Es como antañoIl est comme autrefois
Oh Yolanda, landa, landa, landaÔ Yolande, lande, lande, lande
Entre la landa, landa, landaParmi la lande, lande, lande
¿Puede florecer aúnSans toi le genêt d'or
El retamo dorado sin ti?Peut-il fleurir encore ?
En el arbustoDans le buisson
Todo encantadoTout enchanté
¿Se puede sentir llegar el amorPeut-on sentir venir l'amour
En los arbustos?Dans les buissons ?

Oh Yolanda, landa, landa, landaÔ Yolande, lande, lande, lande
Dulce Yolanda, landa, landaDouce Yolande, lande, lande
Sobre todo que llegue el díaSurtout vienne le jour
Sobre todo que lleguen los díasSurtout viennent les jours
SueñoRêve
Cantar el amor más belloChanter le plus bel amour
Más amorPlus d'amour