Plus je t'embrasse...

Mientras más te beso...

Plus je t'embrasse...

Tu piel es suave como la de un niño...Ta peau est douce comm' cell' d'un enfant...
Tiene perfumes perturbadores...Elle a des parfums troublants...
Tu beso de espuma, más cálido que un cielo de verano,Ton baiser de mousse, plus chaud qu'un ciel d'été,
Me llena de exquisitas voluptuosidades!Me remplit d'exquises voluptés !

Mientras más te besoPlus je t'embrasse
Más amo besarte!Plus j'aime t'embrasser !
Mientras más te abrazoPlus je t'enlace
Más amo abrazarte!Plus j'aime t'enlacer !
El tiempo que pasaLe temps qui passe
No puede cambiar nada:Ne peut rien y changer :
Mi corazón lateMon coeur bat
Cuando te vas,Quand tu t'en vas,
Pero todo está bienMais tout va bien
Cuando regresas {Porque...}Quand tu reviens {Car...}
Mientras más te besoPlus je t'embrasse
Más amo besarte!Plus j'aime t'embrasser !
No puedo cansarmeJe ne peux m'en lasser
Y tengo tantas ganasEt j'en ai tell'ment envie
Que olvido todo en la vida...Que j'oublie tout dans la vie...
Es insensatoC'est insensé
Lo mucho que amo besarte!C'que j'aim' t'embrasser !

En la noche sueño con besos profundos...La nuit je rêve de baisers profonds...
Profundos y sobre todo muy largos...Profonds et surtout très longs...
El día que amanece descubre el estremecimientoLe jour qui se lève découvre le frisson
De mis labios posados en tu frente...De mes lèvres posées sur ton front...

Mientras más te besoPlus je t'embrasse
Más amo besarte!Plus j'aime t'embrasser !
Mientras más te abrazoPlus je t'enlace
Más amo abrazarte!Plus j'aime t'enlacer !
El tiempo que pasaLe temps qui passe
No puede cambiar nada:Ne peut rien y changer :
Mi corazón lateMon coeur bat
Cuando te vas,Quand tu t'en vas,
Pero todo está bienMais tout va bien
Cuando regresas {Porque...}Quand tu reviens {Car...}
Mientras más te besoPlus je t'embrasse
Más amo besarte!Plus j'aime t'embrasser !
No puedo cansarmeJe ne peux m'en lasser
Y tengo tantas ganasEt j'en ai tell'ment envie
Que olvido todo en la vida...Que j'oublie tout dans la vie...
Es insensatoC'est insensé
Lo mucho que amo besarte!C'que j'aim' t'embrasser !