visualizaciones de letras 31

underrated thoughts

Sofi Dufain

Letra

pensamientos subestimados

underrated thoughts

Me confesé y el interés se fueI confessed and the interest went away
Estaba confundida cuando dijiste mi nombreI was confused by the time you said my name
Pero ¿cómo pude decir que sí, cuando tenía falta de confianza en mí misma? (Conmigo misma)But how could I have said yes, when I had a lack of confidence with myself? (With myself)
Realmente nos destruí y lo dejé con las cicatrices que le hiceI truly broke us down, and I left him with the scars I've done to him
Después salí a mi auto y escuché música en la oscuridadThen I went out to my car and I listened to music in the dark
Sabía que esto no duraría para siempre, así que dijeI knew this wouldn't last forever so I said

Nunca te voy a decepcionar, oh no otra vezNever gonna let you down, oh no again
Ahora quiero una segunda oportunidad y sé que no la vas a aceptarNow I want a second chance and I know you won't accept
No volverás a ser lastimado, voy a bailar bajo la lluvia mientras espero que digas que sí, todo de nuevoYou won't get hurt again, I'll be dancing in the rain while I'm waiting for you to say yes, all again
Esto nunca hubiera pasado si no hubiera dicho sí (solo sí) decí que sí (solo sí) oh noThis would never have happened if I hadn't said yes (just yes) say yes (just yes) oh no
No, esto nunca hubiera pasado si no hubiera dicho sí (solo sí) decí que sí (solo sí)No, this would never have happened if I hadn't said yes (just yes) say yes (just yes)

Pasó el tiempo y solo te escucho gritarTime has passed, and I only hear you scream
Por favor, ven a salvarme de todos estos niños desconfiadosPlease come save me from all these mistrustful kids
Y fue entonces cuando ya no me importó másAnd there's when I just didn't care, anymore
Como si no tuviera idea de con quién estaba hablandoLike I had no idea of who I was talking with (talking with)

A partir de ahora ese sentimiento se terminó, pero no voy a olvidar decirFrom now on that feeling's over, but I won't forget saying

Nunca te voy a decepcionar, oh no otra vezNever gonna let you down, oh no again
Ahora quiero una segunda oportunidad y sé que no la vas a aceptarNow I want a second chance and I know you won't accept
No volverás a lastimarte, voy a alejar mis miedos y todavía estoy esperando que digas que sí, todo de nuevoYou won't get hurt again, I will get my fears away, and I'm still waiting for you to say yes, all again
Esto nunca hubiera pasado si no hubiera dicho sí (solo sí) decí que sí (solo sí) oh noThis would never have happened if I hadn't said yes (just yes) say yes (just yes) oh no
No, esto nunca hubiera pasado si no hubiera dicho sí (solo sí) di sí (solo sí) oh noNo, this would never have happened if I hadn't said yes (just yes) say yes (just yes) oh no

Escrita por: Sofía Dufain. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Sofi y traducida por Sofi. Revisión por Sofi. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sofi Dufain y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección