All About The Lights

Alles Over De Lichten

All About The Lights

Donkere kamerDark room
Rook gevuldSmoke Filled
Kan haarCan’t see
Niet duidelijker zienHer any clearer

Haar stemHer voice
Snijdt doorCuts through
Ruikt naarSmells of
Oh Whiskey en SigarenOh Whiskey and Cigars

Ze wasShe was
GecontroleerdControlled
Het leven speeltLife hands
Volgens de regelsPlayed by the rules
En alles wat ze wilde was zitten en schrijvenAnd all she wanted was to sit and write
Maar ze duwden haar naar een leven dat niet onder controle wasBut they pushed her to a life that was out of her control

Ah oh ah oh ah ohAh oh ah oh ah oh
Ja, het gaat allemaal om de lichtenYeah its all about the lights
Ah oh ah oh ah ohAh oh ah oh ah oh
Ja, het gaat allemaal om de roemYeah its all about the fame
Ah oh ah oh ah ohAh oh ah oh ah oh
Kom op, wil je mijn spelletjes spelen?Come on won’t to play my games
Ah oh ah oh ah ohAh oh ah oh ah oh
Ja, het gaat allemaal om de lichtenYeah its all about the lights

Koude vloerCold floor
Hart kloptHeart beats
Kijkt omhoogGazes up
Ze is helder en nuchterShe’s clear and sober

Één jaarOne year
VooruitForward
Lichten flitsenLights flash
Ze jaagt op de kickShe’s chasing the rush

In het diepeDove in
Te ver gegaanFar to deep
Daar is de randThere’s the ledge
Terug en vooruitBack and forward
En mama zei gewoon dat ze aardig moest spelen, tenzij woordenAnd mamma told her just to play nice unless words
Op het spel komen, ze wil niet dat je op je knieën terugkrabbeltGet sacrificed she don’t want her backing down on your knees

Ah oh ah oh ah ohAh oh ah oh ah oh
Ja, het gaat allemaal om de lichtenYeah its all about the lights
Ah oh ah oh ah ohAh oh ah oh ah oh
Ja, het gaat allemaal om de roemYeah its all about the fame
Ah oh ah oh ah ohAh oh ah oh ah oh
Kom op, wil je mijn spelletjes spelen?Come on won’t to play my games
Ah oh ah oh ah ohAh oh ah oh ah oh
Ja, het gaat allemaal om de lichtenYeah its all about the lights

Ze zit in een raket naar nergensShe’s on a rocket ship to nowhere
Een droom van wonderland waar sneeuw eerlijk isA dream of wonderland where snows fair
Ze zei gewoon nog één lijn, niemand geeft eromShe Just said one more line no one cares
Ze bevriest in haar botten, niemand is daarShe’s freezing in her bones no ones there
Ze ziet sterrenShe’s seeing stars
Ze ziet sterrenShe’s seeing stars
Wij zien sterrenWe’re seeing stars
Wij zien sterrenWe’re seeing stars
Ah oh ah oh ah ohAh oh ah oh ah oh
Ja, het gaat allemaal om de lichtenYeah its all about the lights
Ah oh ah oh ah ohAh oh ah oh ah oh
Ja, het gaat allemaal om de roemYeah its all about the fame
Ah oh ah oh ah ohAh oh ah oh ah oh
Kom op, wil je mijn spelletjes spelen?Come on won’t to play my games
Ah oh ah oh ah ohAh oh ah oh ah oh
Ja, het gaat allemaal om de lichtenYeah its all about the lights