Jacaré

Krokodil

Jacaré

De bries in de wind op het plein omarmt jeA brisa no vento na praça te abraça
Die voorbijgaat, hèQue passa, ê
In de modder, het slijm, het gras met jouNa lama, no limo, na grama com você

Ja-ja-krokodil, krokodil, ja-krokodilJá-já-jacaré, jacaré, já-jacaré
Ja-ja-krokodil, ik wil met jou dansenJá-já-jacaré quero ir contigo dançar

Die oeroude dierlijke kracht roept meEssa força animal ancestral me chama
Roept me, ontsteekt me, hèMe chaama, me inflama ê
Ik voel het, lief, en wil bij jou blijvenPercebo, amor, e desejo ficar com você

Ja-ja-krokodil, krokodil, ja-krokodilJá-já-jacaré, jacaré, já-jacaré
Ja-ja-krokodil, ik wil met jou dansenJá-já-jacaré quero ir contigo dançar

Krokodil met de gekke mond van moraalJacaré da boca louca de mora
Die in jouw buik wil wonenDe morar na sua barriga
Kom me verslinden met je kussenVem me engolir com seus beijos
Kom mijn verlangen stillenVem matar o meu desejo

Ja-ja-krokodil, krokodil, ja-krokodilJá-já-jacaré, jacaré, já-jacaré
Ja-ja-krokodil, ik wil met jou dansenJá-já-jacaré quero ir contigo dançar