Mon Cheri (part. Amadou & Mariam)

My Dear (feat. Amadou & Mariam)

Mon Cheri (part. Amadou & Mariam)

When the heart stopsQuando o coração para
Eternity beginsA eternidade começa
Time racesO tempo dispara
When the rhythm stopsQuando o ritmo cessa

Everything happensTudo acontece
Everything is forgottenTudo se esquece
Everything happensTudo acontece
Everything is forgottenTudo se esquece
Time only existsTempo só existe

Everything happensTudo acontece
Everything is forgottenTudo se esquece
Everything happensTudo acontece
Everything is forgottenTudo se esquece
Time only existsTempo só existe

When the rhythm stopsQuando o ritmo para
I challenge you to stayTe desafio a ficar
When the rhythm stopsQuando o ritmo para
My dearMinha querida

I am yours, I am yoursAn be tá anga yalahoula kiléganfai yalahoula
I am yours, I am yoursAn be tá anga koumahoula sogomadala koumahoula
I am yours, I am yoursAn be tá anga baro la soufai baro la
I am yours, I am yoursAn be tá anga yalahoula kiléganfai yalahoula

Oh-ah, oh-ahOh-ah, oh-ah
Oh-ah, oh-ahOh-ah, oh-ah
Oh-ah, oh-ahOh-ah, oh-ah
Oh-ah, oh-ahOh-ah, oh-ah

Oh my love, together we goOh mon amour ensemble ont s'en va
Oh my dear, together we goOh ma chérie ensemble ont s'en va

When the heart stopsQuando o coração para
Eternity beginsA eternidade começa
Time racesO tempo dispara
When the rhythm stopsQuando o ritmo cessa

Together we go, I am yoursSoufai barola an be ensemble ont s'en va
Together we go, togetherSoufai barola an be ensemble ensemble

Oh my dear, the day we go is not farOh ma chérie diarabido kana tá Ka ne tô
Oh my love, the day we go is not farOh mon amour diarabido kana tá Kan kele tô
Oh my dear, the day we go is not farOh ma chérie diarabido kana tá Ka ne tô
Oh my love, the day we go is not farOh mon amour diarabido kana tá Kan kele tô
Oh my dear, the day we go is not farOh ma chérie diarabido kana tá Ka ne tô
Oh my love, the day we go is not farOh mon amour diarabido kana tá Kan kele tô