Rompí

Gebroken

Rompí

Op een dag vroeg je de Maan om vol te dansen en nog meer dingenUn día pediste a la Luna que bailara plena y otras cosas más
Ik weet dat je vraagt dat de breedte van je vleugels snel opent zodat je kunt gaanYa sé que vos pedís que el ancho de tus alas se abra pronto para poder irte
Ik zweer het, roos van de vaas, die je op dat nachtkastje hebt gezetTe juro, rosa del florero, que pusiste en esa mesita de luz
Dat mijn stem jouw naam zal zingen en veel meer woorden dan ik ooit dachtQue mi voz cantará tu nombre y muchas letras más de las que yo creí

En dat is goed, mijn liefde, er is niets uit te leggen als ik degene was die faaldeY está bien, mi amor, no hay nada que explicar si fui yo quien falló
Ik hoop dat je op een dag die liefde vindt die alles herstelt wat ik heb gebrokenEspero que algún día encuentres ese amor que arregle todo lo que yo rompí
Op een dag vroeg je de Maan om op je ziel te passen en nog meer dingenUn día pediste a la Luna que cuide en tu alma y otras cosas más
Ik weet dat je vraagt dat de pijn in je borst snel geneest zodat je afscheid van me kunt nemenYa sé que vos pedís que el dolor de tu pecho sane pronto para despedirte de mí

En dat is goed, mijn liefde, jij was altijd de Zon en ik was degene die faaldeY está bien, mi amor, vos siempre fuiste el Sol y fui yo quien falló
Ik hoop dat je op een dag die liefde vindt die zorgt voor alles wat ikEspero que algún día encuentres ese amor que cuide todo lo que yo
Gebroken hebRompí