Папа (papa)

Papa

Папа (papa)

Der beste Freund auf der Welt
Самый лучший друг на земле
Samyy luchshiy drug na zemle
Der Stärkste in unserer Familie
Самый сильный в нашей семье
Samyy sil'nyy v nashey sem'ye
Er wird mich beschützen und helfen
Он и защитит и поможет
On i zashchitit i pomozhet
Er kann mich bis zu Tränen zum Lachen bringen
Он до слёз смешить меня может
On do slyoz smeshit menya mozhet

So ähnlich bin ich ihm
Так похожа я на него
Tak pokhozha ya na nevo
Mit ihm habe ich keine Angst vor nichts
С ним я не боюсь ничего
S nim ya ne boyus' nichego
Für mich gibt es keinen besseren Papa
Папы для меня нет дороже
Papy dlya menya net dorozhe
Und ich weiß eines
И знаю одно
I znayu odno

Mit Papa kann man einfach über alles reden
Просто с папой легко обо всём говорить
Prosto s papoy legko abo vsyom govorit'
Er kann träumen und Geheimnisse bewahren
Он умеет мечтать и секреты хранить
On umeyet mechtat' i sekrety khranit'
Ich weiß, dass ich immer Papas Tochter sein werde
Я же знаю, то что буду дочкой папиной всегда
Ya zhe znayu, to chto budu dochkoy papinoy vsegda
Mama und ich wissen — Papa ist der Beste für mich
Знаем я и мама — папа самый лучший у меня
Znayem ya i mama — papa samyy luchshiy u menya

Mit Papa kann man einfach über alles reden
Просто с папой легко обо всём говорить
Prosto s papoy legko abo vsyom govorit'
Er kann träumen und Geheimnisse bewahren
Он умеет мечтать и секреты хранить
On umeyet mechtat' i sekrety khranit'
Ich weiß, dass ich immer Papas Tochter sein werde
Я же знаю, то что буду дочкой папиной всегда
Ya zhe znayu, to chto budu dochkoy papinoy vsegda
Mama und ich wissen — Papa ist der Beste für mich
Знаем я и мама — папа самый лучший у меня
Znayem ya i mama — papa samyy luchshiy u menya

Er bewahrt jedes meiner Geheimnisse
Сохранит любой мой секрет
Sokhranит lyuboy moy sekret
Auf jede Frage gibt er eine Antwort
На любой вопрос даст ответ
Na lyuboy vopros dast otvet
Wie das beste Lehrbuch der Welt
Словно лучший в мире учебник
Slovno luchshiy v mire uchebnik
Vielleicht ist er ein bisschen ein Zauberer
Может он немного волшебник
Mozhet on nemnogo volshebnik

Trau dich niemals zu traurig zu sein
Только не грусти никогда
Tol'ko ne grusti nikogda
Wir sind ein Team, du und ich
Мы с тобой команда одна
My s toboy komanda odna
Egal wo ich auf der Welt bin
Где бы не была я на свете
Gde by ne byla ya na svete
Ich liebe dich
Люблю я тебя
Lyublyu ya tebya

Mit Papa kann man einfach über alles reden
Просто с папой легко обо всём говорить
Prosto s papoy legko abo vsyom govorit'
Er kann träumen und Geheimnisse bewahren
Он умеет мечтать и секреты хранить
On umeyet mechtat' i sekrety khranit'
Ich weiß, dass ich immer Papas Tochter sein werde
Я же знаю, то что буду дочкой папиной всегда
Ya zhe znayu, to chto budu dochkoy papinoy vsegda
Mama und ich wissen — Papa ist der Beste für mich
Знаем я и мама — папа самый лучший у меня
Znayem ya i mama — papa samyy luchshiy u menya

Mit Papa kann man einfach über alles reden
Просто с папой легко обо всём говорить
Prosto s papoy legko abo vsyom govorit'
Er kann träumen und Geheimnisse bewahren
Он умеет мечтать и секреты хранить
On umeyet mechtat' i sekrety khranit'
Ich weiß, dass ich immer Papas Tochter sein werde
Я же знаю, то что буду дочкой папиной всегда
Ya zhe znayu, to chto budu dochkoy papinoy vsegda
Mama und ich wissen — Papa ist der Beste für mich
Знаем я и мама — папа самый лучший у меня
Znayem ya i mama — papa samyy luchshiy u menya