Папа (papa)

Papá

Папа (papa)

El mejor amigo en la tierra
Самый лучший друг на земле
Samyy luchshiy drug na zemle
El más fuerte en nuestra familia
Самый сильный в нашей семье
Samyy sil'nyy v nashey sem'ye
Él me protege y me ayuda
Он и защитит и поможет
On i zashchitit i pomozhet
Él puede hacerme reír hasta llorar
Он до слёз смешить меня может
On do slyoz smeshit menya mozhet

Soy tan parecida a él
Так похожа я на него
Tak pokhozha ya na nevo
Con él no le tengo miedo a nada
С ним я не боюсь ничего
S nim ya ne boyus' nichego
No hay nadie más valioso que papá
Папы для меня нет дороже
Papy dlya menya net dorozhe
Y sé una cosa
И знаю одно
I znayu odno

Simplemente con papá es fácil hablar de todo
Просто с папой легко обо всём говорить
Prosto s papoy legko abo vsyom govorit'
Él sabe soñar y guardar secretos
Он умеет мечтать и секреты хранить
On umeyet mechtat' i sekrety khranit'
Yo sé que siempre seré la hija de papá
Я же знаю, то что буду дочкой папиной всегда
Ya zhe znayu, to chto budu dochkoy papinoy vsegda
Sabemos mamá y yo — papá es el mejor para mí
Знаем я и мама — папа самый лучший у меня
Znayem ya i mama — papa samyy luchshiy u menya

Simplemente con papá es fácil hablar de todo
Просто с папой легко обо всём говорить
Prosto s papoy legko abo vsyom govorit'
Él sabe soñar y guardar secretos
Он умеет мечтать и секреты хранить
On umeyet mechtat' i sekrety khranit'
Yo sé que siempre seré la hija de papá
Я же знаю, то что буду дочкой папиной всегда
Ya zhe znayu, to chto budu dochkoy papinoy vsegda
Sabemos mamá y yo — papá es el mejor para mí
Знаем я и мама — папа самый лучший у меня
Znayem ya i mama — papa samyy luchshiy u menya

Él guardará cualquier secreto mío
Сохранит любой мой секрет
Sokhranит lyuboy moy sekret
A cualquier pregunta dará respuesta
На любой вопрос даст ответ
Na lyuboy vopros dast otvet
Como el mejor libro del mundo
Словно лучший в мире учебник
Slovno luchshiy v mire uchebnik
Puede que sea un poco mágico
Может он немного волшебник
Mozhet on nemnogo volshebnik

Solo no te pongas triste nunca
Только не грусти никогда
Tol'ko ne grusti nikogda
Tú y yo somos un solo equipo
Мы с тобой команда одна
My s toboy komanda odna
Donde sea que esté en el mundo
Где бы не была я на свете
Gde by ne byla ya na svete
Te amo
Люблю я тебя
Lyublyu ya tebya

Simplemente con papá es fácil hablar de todo
Просто с папой легко обо всём говорить
Prosto s papoy legko abo vsyom govorit'
Él sabe soñar y guardar secretos
Он умеет мечтать и секреты хранить
On umeyet mechtat' i sekrety khranit'
Yo sé que siempre seré la hija de papá
Я же знаю, то что буду дочкой папиной всегда
Ya zhe znayu, to chto budu dochkoy papinoy vsegda
Sabemos mamá y yo — papá es el mejor para mí
Знаем я и мама — папа самый лучший у меня
Znayem ya i mama — papa samyy luchshiy u menya

Simplemente con papá es fácil hablar de todo
Просто с папой легко обо всём говорить
Prosto s papoy legko abo vsyom govorit'
Él sabe soñar y guardar secretos
Он умеет мечтать и секреты хранить
On umeyet mechtat' i sekrety khranit'
Yo sé que siempre seré la hija de papá
Я же знаю, то что буду дочкой папиной всегда
Ya zhe znayu, to chto budu dochkoy papinoy vsegda
Sabemos mamá y yo — papá es el mejor para mí
Знаем я и мама — папа самый лучший у меня
Znayem ya i mama — papa samyy luchshiy u menya