Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.329

Who do I Call Now? (Hellbent)

Sofia Camara

Letra

Significado

Wie Bel Ik Nu? (Vastberaden)

Who do I Call Now? (Hellbent)

Nog steeds in de blues, zeg dat ik je mis, stilteStill in the blue, say that I miss you, silence
Zit op mijn telefoon, probeer te weerstaan om te bellenSit on my phone, try to refrain from dialin'
Zie je, als we goed zijnSee, when we're good
Dan zijn we goed, als we slecht zijn, zijn we een rampThen we're good, when we're bad, we're a disaster
Zoenen, de deur dichtslam, en dan je meteen een bericht sturenMake out, slam the door, and then text you right after

Ik mis de drama niet, maar God, ik mis je lach, woahI don't miss the drama, but God, I miss your laughter, woah
Dus wie bel ik nu?So who do I call now?
Ik zou alles geven nuI'd give it all now
Gewoon om te vechten in de keukenJust to be fightin' in the kitchen
Het geluid van gebroken borden horenHearin' the crash of broken dishes
Dacht dat het toen slecht wasThought it was bad then
Deze hartzeer is vastberadenThis heartache is hellbent
Ik viel in slaap met de televisie aanI'd fall asleep to the television
Dronk het geluid van je gemis wegDrown out the sound of your voice missin'
Nu zou ik alles doen voor jou om tegen me te schreeuwenNow I'd do anything for you to yell at me
Je ging zo stilletjes wegYou left so quietly
Maar je stilte is oorverdovendBut your silence is deafening

Hangend aan een draad, soms wens ik dat je het doorkniptHung by a thread, sometimes I wish you'd cut it
Sloeg me zo laag, en deed alsof je er boven stondHit me so low, then act like you're so above it
Zie je, als we high zijn, zijn we zo high, dan vallen we en shatteren weSee, when we're high, we're so high, then we crash and we shatter
En doen alsof we oké zijn en vallen terug in oude patronenAnd make out like we're fine and fall back in old patterns

Ik mis de drama niet, maar God, ik mis je lach, woahI don't miss the drama, but God, I miss your laughter, whoa
Dus wie bel ik nu?So who do I call now?
Ik zou alles geven nuI'd give it all now
Gewoon om te vechten in de keukenJust to be fightin' in the kitchen
Het geluid van gebroken borden horenHearin' the crash of broken dishes
Dacht dat het toen slecht wasThought it was bad then
Deze hartzeer is vastberadenThis heartache is hellbent
Ik viel in slaap met de televisie aanI'd fall asleep to the television
Dronk het geluid van je gemis wegDrown out the sound of your voice missin'
Nu zou ik alles doen voor jou om tegen me te schreeuwenNow I'd do anything for you to yell at me
Je ging zo stilletjes wegYou left so quietly
Maar je stilte is oorverdovendBut your silence is deafening

Ik kom altijd terug als een ziekteI always come back like a sickness
Bouwde de antistoffen op, krijg je in mijn systeemBuilt the antibodies, get you my system
De brutaliteit om jezelf het slachtoffer te noemenThe audacity to call yourself the victim
Trap me neer, zeg dat het niet kwaadwillend isKick me down, say it's not malicious
Je gebruikt alles tegen me als ik je dingen vertelYou use it all against me when I tell you things
Of nog erger, je luistert nietOr even worse, you're not listening
Ik ging altijd naar jou voor allesI used to go to you for everything
Dus wie bel ikSo who do I

Wie bel ik nu?Who do I call now?
Ik zou alles geven nuI'd give it all now
Gewoon om te vechten in de keukenJust to be fightin' in the kitchen
Het geluid van gebroken borden horenHearin' the crash of broken dishes
Dacht dat het toen slecht was (dacht dat het slecht was)Thought it was bad then (thought it was bad)
Deze hartzeer is vastberaden (vastberaden)This heartache is hellbent (hellbent)
Ik viel in slaap met de televisie aanI'd fall asleep to the television
Dronk het geluid van je gemis wegDrown out the sound of your voice missin'
Nu zou ik alles doen voor jou om tegen me te schreeuwenNow I'd do anything for you to yell at me
Je ging zo stilletjes wegYou left so quietly
Maar je stilte is oorverdovendBut your silence is deafening


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sofia Camara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección