Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.221

Who do I Call Now? (Hellbent)

Sofia Camara

Letra

Significado

¿A quién llamo ahora? (Empecinado)

Who do I Call Now? (Hellbent)

Aún en la tristeza, digo que te extraño, silencioStill in the blue, say that I miss you, silence
Sentado en mi teléfono, tratando de contenerme de marcarSit on my phone, try to refrain from dialin'
Verás, cuando estamos bienSee, when we're good
Entonces estamos bien, cuando estamos mal, somos un desastreThen we're good, when we're bad, we're a disaster
Nos besamos, cerramos la puerta, y luego te mando un mensaje justo despuésMake out, slam the door, and then text you right after

No extraño el drama, pero Dios, extraño tu risa, woahI don't miss the drama, but God, I miss your laughter, woah
Entonces, ¿a quién llamo ahora?So who do I call now?
Daría todo ahoraI'd give it all now
Solo para estar peleando en la cocinaJust to be fightin' in the kitchen
Escuchando el estruendo de los platos rotosHearin' the crash of broken dishes
Pensé que era malo entoncesThought it was bad then
Este dolor es empecinadoThis heartache is hellbent
Me dormiría viendo la televisiónI'd fall asleep to the television
Ahogando el sonido de tu voz ausenteDrown out the sound of your voice missin'
Ahora haría cualquier cosa para que me gritesNow I'd do anything for you to yell at me
Te fuiste tan silenciosamenteYou left so quietly
Pero tu silencio es ensordecedorBut your silence is deafening

Colgado de un hilo, a veces desearía que lo cortarasHung by a thread, sometimes I wish you'd cut it
Me golpeas tan bajo, luego actúas como si estuvieras por encima de esoHit me so low, then act like you're so above it
Verás, cuando estamos bien, estamos tan bien, luego chocamos y nos destrozamosSee, when we're high, we're so high, then we crash and we shatter
Y actuamos como si estuviéramos bien y caemos de nuevo en viejos patronesAnd make out like we're fine and fall back in old patterns

No extraño el drama, pero Dios, extraño tu risa, whoaI don't miss the drama, but God, I miss your laughter, whoa
Entonces, ¿a quién llamo ahora?So who do I call now?
Daría todo ahoraI'd give it all now
Solo para estar peleando en la cocinaJust to be fightin' in the kitchen
Escuchando el estruendo de los platos rotosHearin' the crash of broken dishes
Pensé que era malo entoncesThought it was bad then
Este dolor es empecinadoThis heartache is hellbent
Me dormiría viendo la televisiónI'd fall asleep to the television
Ahogando el sonido de tu voz ausenteDrown out the sound of your voice missin'
Ahora haría cualquier cosa para que me gritesNow I'd do anything for you to yell at me
Te fuiste tan silenciosamenteYou left so quietly
Pero tu silencio es ensordecedorBut your silence is deafening

Siempre regreso como una enfermedadI always come back like a sickness
Construí los anticuerpos, te tengo en mi sistemaBuilt the antibodies, get you my system
La audacia de llamarte a ti mismo la víctimaThe audacity to call yourself the victim
Empújame hacia abajo, dices que no es maliciosoKick me down, say it's not malicious
Lo usas todo en mi contra cuando te cuento cosasYou use it all against me when I tell you things
O peor aún, no estás escuchandoOr even worse, you're not listening
Solía acudir a ti para todoI used to go to you for everything
Entonces, ¿a quién llamo ahora?So who do I

¿A quién llamo ahora?Who do I call now?
Daría todo ahoraI'd give it all now
Solo para estar peleando en la cocinaJust to be fightin' in the kitchen
Escuchando el estruendo de los platos rotosHearin' the crash of broken dishes
Pensé que era malo entonces (pensé que era malo)Thought it was bad then (thought it was bad)
Este dolor es empecinado (empecinado)This heartache is hellbent (hellbent)
Me dormiría viendo la televisiónI'd fall asleep to the television
Ahogando el sonido de tu voz ausenteDrown out the sound of your voice missin'
Ahora haría cualquier cosa para que me gritesNow I'd do anything for you to yell at me
Te fuiste tan silenciosamenteYou left so quietly
Pero tu silencio es ensordecedorBut your silence is deafening


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sofia Camara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección