De Manhã

Por la mañana

De Manhã

¿Qué harías, mi bien?O que você faria meu bem
¿Si te diera un beso en el cuello?Se eu te desse um beijo no pescoço?
Lo sé, es demasiado pronto, tal vezEu sei, que é muito cedo, talvez
Soñar con esta fantasía suavePra sonhar com essa macia fantasia

¿Qué haría mi bienO que faria meu bem
¿Si supiera en qué estaba pensando?Se soubesse que em você que estou pensando?
Lo sé, sería mucho más fácilEu sei, seria bem mais fácil
Si mantuviera mi mente tranquila, me olvidaría de tiSe eu calasse o pensamento, me esquecesse de você.

Eres como el amanecerVocê é como a madrugada
Eso no me deja dormirQue não me deixa dormir
Tu luz ha hecho una sombra extrañaSua luz fez uma sombra estranha
En el mundo que he conocido hasta ahoraNo mundo que até agora conheci.

¿Qué harías, mi bien?O que você faria meu bem
¿Si el mundo terminara en un segundo?Se o mundo acabasse num segundo?
Me saltaría al vacíoEu pularia no vazio
Como un pajarito aprendiendo a volarQue nem um passarinho aprendendo a voar

Eres como el amanecerVocê é como a madrugada
Eso no me deja dormirQue não me deixa dormir
Tu luz ha hecho una sombra extrañaSua luz fez uma sombra estranha
En el mundo que he conocido hasta ahoraNo mundo que até agora conheci.

Bésame sólo por una bromaMe beija só de brincadeira
Tengo toda la mañana para tiEu tenho a manhã inteira pra você
Bésame sólo por una bromaMe beija só de brincadeira
Tengo toda mi vida para tratar de olvidarteEu tenho a vida inteira pra tentar te esquecer.