Salvar El Fuego

Sauver le Feu

Salvar El Fuego

Je voulais pas oublier la sensationQuise no olvidar la sensación
D'explosion, dans mon cœurDe explosión, en mi corazón
Quand je chantaisCuando cantaba

Je voulais me souvenir des couleurs du cielQuise recordar los colores del cielo
Je l'ai vu revenir seuleLo contemplé volviendo sola
Toute la beauté qui m'envahitToda la belleza que me abruma
Qui m'élève, qui me sauveQue me eleva, que me salva

Ça passeVa pasando
Comme arrêter le printempsComo detener la primavera
Qui déjà s'assombrit et s'en vaQue ya atardece y se me va

C'est trop tôt pour dire adieuEs muy pronto para despedirse
C'est trop tard pour que tu m'oubliesEs muy tarde para que me olvides

Figée devant la mer et je peux plus éviterQuieta frente al mar y ya no puedo evitar
Les larmes qui viennent du cœurEl llanto desde el pecho
La marée libre avanceLa marea libre va avanzando
À chaque instant vers la LuneEn cada instante hacia la Luna

C'est trop tôt pour dire adieuEs muy pronto para despedirse
C'est trop tard pour que tu m'oubliesEs muy tarde para que me olvides
C'est trop fragile pour que tu le perdesEs muy frágil para que lo pierdas
C'est trop beau pour que tu ne regardes pasEs muy bello para que no mires