Brasil

Brasil

Brasil

En los cuatro rincones de esta tierraNos quatro cantos desta terra
Se puede escuchar a alguien llorarPode-se ouvir alguém chorar
Son lágrimas de esperanzaSão lágrimas de esperança
Por un futuro que aún está por llegar.Por um futuro que ainda vai chegar.

Promesas de un despertarPromessas de um avivamento
Que tocará al mundo enteroQue o mundo inteiro vai tocar
Tomamos posesión de la herenciaTomamos posse da herança
¡Lo que Dios dijo se cumplirá!O que Deus falou se cumprirá!

Brasil, en tu suelo existe un puebloBrasil, em teu solo existe um povo
Brasil, una gente que te amaBrasil, uma gente que te ama
Que clama a DiosQue clama a Deus
Y cree en las promesasE acredita nas promessas
¡Él vendrá restaurando nuestra tierra!Ele virá restaurando a nossa terra!

Si mi pueblo, sobre el cual es invocado mi nombreSe o meu povo que se chama pelo meu nome
Se humilla y oraSe humilhar e orar
Y busca mi rostroSe a minha face buscar

Si mi pueblo, sobre el cual es invocado mi nombreSe o meu povo que se chama pelo meu nome
Se aparta de sus malos caminosDos seus caminhos maus se desviar
Yo escucharé, perdonaréEu ouvirei, perdoarei
Y sanaré su tierra.Sua terra sararei.