Always

Toujours

Always

Je joue à cache-cacheI've been playing hide and go seek
Avec un cœur qui désireWith a heart that longs to be
Être dans les bras de ceux pour qui je visIn the arms of the ones that I live for
Je fuis mon ombreI've been running from my shadow
Comme une flèche égaréeLike a wayward arrow
Alors que j'essaie de te trouverAs I try to find a way to you
Car tu es'Cause you are

Toujours dans mon espritAlways in my mind
Toujours dans mon cœurAlways in my heart
Toujours celui qui m'attend dans mes rêvesAlways the one that waits for me in my dreams
Tu es toujours celui que je désireYou are always the one I long for
Toujours celui que je sens à mes côtésAlways the one I feel by my side
Même si tu es partiEven though you're gone
Car tu es mon toujours'Cause you are my always

Je suis la marée, tu es ma LuneI'm the tide, you're my Moon
Tu me ramènes toujours à toiYou always pull me back to you
Et je poserai mes brasAnd I'll lay my arms
Doucement sur tes épaulesGently over your shoulders
Et quand le matin se lèveAnd when morning breaks
Et que ton reflet s'effaceAnd your reflection fades
Comme j'aspire à me cacher avec toiHow I long the hide with you
Parmi les étoiles qui s'éteignentAmong the fading stars
Car tu es'Cause you are

Toujours dans mon espritAlways in my mind
Toujours dans mon cœurAlways in my heart
Toujours celui qui m'attend dans mes rêvesAlways the one that waits for me in my dreams
Tu es toujours celui que je désireYou are always the one I long for
Toujours celui que je sens à mes côtésAlways the one I feel by my side
Même si tu es partiEven though you're gone
Car tu es'Cause you are

Toujours dans mon espritAlways in my mind
Toujours dans mon cœurAlways in my heart
Toujours celui qui m'attend dans mes rêvesAlways the one that waits for me in my dreams
Tu es toujours celui que je désireYou are always the one I long for
Toujours celui que je sens à mes côtésAlways the one I feel by my side
Même si tu es partiEven though you're gone
Car tu es'Cause you are

Toujours celui qui reste à mes côtésAlways the one that stays by my side
Chaque fois que je sens que je dois me cacherWhenever I feel I must hide
Tu es toujours celuiYou are always the one
Qui fait battre mon cœurThat makes my heart race
Plus vite que la vitesse de la lumièreFaster than the speed of light
Tu es toujours celui qui reste à mes côtésYou are always the one that stays by my side
Chaque fois que je sens que je dois me cacherWhenever I feel I must hide
Tu es toujours celuiYou are always the one
Qui fait battre mon cœurThat makes my heart race
Plus vite que la vitesse de la lumièreFaster than the speed of light

Car tu es'Cause you are

Toujours dans mon espritAlways in my mind
Toujours dans mon cœurAlways in my heart
Toujours celui qui m'attend dans mes rêvesAlways the one that waits for me in my dreams
Tu es toujours celui que je désireYou are always the one I long for
Toujours celui que je sens à mes côtésAlways the one I feel by my side
Même si tu es partiEven though you're gone
Car tu es mon toujours'Cause you are my always

Car tu es mon toujours'Cause you are my always
Oui, tu es mon toujoursYes, you are my always