Come Back Home

Komm zurück nach Hause

Come Back Home

Wir ertrinken in unseren AugenWe're drowning in our eyes
Wissen nicht, was wir finden werdenDon't know what we'll find
Ich bin mir nicht sicher, sollten wir fliegen oder kämpfen?I'm not sure, should we fly or fight this?
Wir sind verängstigtWe're terrified

Tun jetzt so, als ob es uns nicht interessiertPretending now that we don't care
Die Spannung schneidet, schneidet die LuftThe tension cuts, cuts the air
Wir sind mehr als nur ängstlichWe're more than scared
Ich ertrinke in deinen AugenI'm drowning in your eyes
Ich habe AngstI'm terrified

Ich weiß nicht, was mit mir passiert?I don't know what's happening to me?
Kannst du meinen Puls unter mir hören?Can you hear my pulse beat underneath?
Worte werden mir schwer zu sprechenWords are getting hard for me to speak
Das ist nicht für michThat's not for me

Lass meine Ängste sichtbar werden, bis ich ihnen ins Gesicht sehen kannLetting my fears show 'til I can face 'em
Lass meine Tränen los, bis ich sie schmecken kannLetting my tears go 'til I can taste them
Verdammtes, was weiß ich, wo du und ich hingehen?Hell, what do I know where you and I go?
Verdammtes, ich hoffe, du kommst zurück nach HauseDamn it, I hope you come back home

(Oh) komm zurück nach Hause(Oh) come back home

Es ist schwer, nachts zu schlafen, wennIt's hard to sleep at night when
Es um Leben oder Tod gehtIt's do or die
Nun, unsere Welt dreht sich rund und rund undWell, our world spins 'round and 'round and
Wir sind gelähmtWe're paralyzed

Tun jetzt so, als ob es uns nicht interessiertPretending now that we don't care
Die Spannung steigt in der LuftThe tension climbs 'cross the air
Wir sind mehr als nur ängstlichWe're more than scared
So verloren in unseren AugenSo lost inside our eyes
Wir haben AngstWe're terrified

Lass meine Ängste sichtbar werden, bis ich ihnen ins Gesicht sehen kannLetting my fears show 'til I can face 'em
Lass meine Tränen los, bis ich sie schmecken kannLetting my tears go 'til I can taste them
Verdammtes, was weiß ich, wo du und ich hingehen?Hell, what do I know where you and I go?
Verdammtes, ich hoffe, du kommst zurück nach HauseDamn it, I hope you come back home

(Oh) komm zurück nach Hause(Oh) come back home
(Oh) komm zurück nach Hause(Oh) come back home

Ich weiß nicht, was mit mir passiertI don't know what's happening to me
Kannst du meinen Puls unter mir hören?Can you hear my pulse beat under me?
Worte werden mir schwer zu sprechenWords are getting hard for me to speak
Das ist nicht für michThat's not for me

Lass meine Ängste sichtbar werdenLetting my fears show
Lass meine Tränen losLetting my tears go
Verdammtes, was weiß ich, wo du und ich hingehen?Hell, what do I know where you and I go?
Verdammtes, ich hoffeDamn it, I hope

Lass meine Ängste sichtbar werden, bis ich ihnen ins Gesicht sehen kannLetting my fears show 'til I can face 'em
Lass meine Tränen los, bis ich sie schmecken kannLetting my tears go 'til I can taste them
Verdammtes, was weiß ich, wo du und ich hingehen?Hell, what do I know where you and I go?
Verdammtes, ich hoffe, du kommst zurück nach HauseDamn it, I hope you come back home

(Oh) oh, komm zurück nach Hause(Oh) oh, come back home
(Oh) oh, komm zurück nach Hause(Oh) oh, come back home