He Loves Me, But

Er liebt mich, aber

He Loves Me, But

Er liebt mich, liebt mich, liebt mich, aberHe loves me, loves me, loves me, but
Er liebt mich, liebt mich, liebt mich, aberHe loves me, loves me, loves me, but

Sag mal, wusstest du von Anfang anTell me, did you know right from the start
Dass wir hier enden würden, wo wir jetzt sind?That we would end up right here where we are?
Oh, du bist so ein guter Junge, spiel die RolleOh, you're such a good boy, play the part
Erscheinst nur mit einem halben Herzen (Herz)Showin' up with only half a heart (heart)

Er sagt, es ist das Beste für michHe says it's best for me
Aber ich kann mich nicht wirklich erinnern, dass er mich gefragt hatBut I don't really remember him askin' me
Er sagt, es ist das Beste für michHe says it's best for me
Aber ich kann mich nicht wirklich erinnern, dass er gefragt hatBut I don't really remember him askin'

Er liebt mich, liebt mich, liebt mich, aberHe loves me, loves me, loves me, but
Er sagt, er kann nichtHe says he can't
Er liebt mich, liebt mich, liebt mich, aberHe loves me, loves me, loves me, but
Er ist noch nicht bereitHe's not ready yet
Oh, ich erinnere mich an all deine betrunkenen Halbe-EwigkeitenOh, I remember all your drunken half-forevers
Er liebt mich, liebt mich, liebt mich, aberHe loves me, loves me, loves me, but

Freundlich ziehe ich mich zurückKindly, I resign
Schatz, du hältst den Rekord für AbschiedeBabe, you hold the record for goodbyes
Du willst der Gute sein, trockne deine TränenYou wanna be the good guy, dry your eyes
Ehrlich gesagt, Liebling, du darfst nicht weinen, weinenFrankly, darling, you don't get to cry, cry

Er sagt, es ist das Beste für mich (das Beste für mich)He says it's best for me (best for me)
Aber ich kann mich nicht wirklich erinnern, dass er mich gefragt hat (mich gefragt hat)But I don't really remember him askin' me (askin' me)
Er sagt, es ist das Beste für mich (das Beste für mich)He says it's best for me (best for me)
Aber ich kann mich nicht wirklich erinnern, dass er gefragt hatBut I don't really remember him askin'

Er liebt mich, liebt mich, liebt mich, aberHe loves me, loves me, loves me, but
Er sagt, er kann nichtHe says he can't
Er liebt mich, liebt mich, liebt mich, aberHe loves me, loves me, loves me, but
Er ist noch nicht bereitHe's not ready yet
Oh, ich erinnere mich an all deine betrunkenen Halbe-EwigkeitenOh, I remember all your drunken half-forevers
Er liebt mich, liebt mich, liebt mich, aberHe loves me, loves me, loves me, but

Er liebt mich, liebt mich, liebt mich, aberHe loves me, loves me, loves me, but
Er sagt, es ist das Beste für michHe says it's best for me
Er liebt mich, liebt mich, liebt mich, aberHe loves me, loves me, loves me but
Ich erinnere mich nicht, dass er mich gefragt hatI don't remember him askin' me
Er liebt mich, liebt mich, liebt mich, aberHe loves me, loves me, loves me, but
Er sagt, es ist das Beste für michHe says it's best for me
Ich liebe dich immer noch, liebe dich, liebe dich, aberI still love you, love you, love you, but