Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 33.603

I Luv U (feat. R3HAB)

Sofia Carson

Letra

Significado

Je t'aime (feat. R3HAB)

I Luv U (feat. R3HAB)

T'es le genre de gars à écrire une chanson surYou the type of guy to write a song about
T'es détendu, personne sait ce que tu pensesYou're laid back, nobody know what's on your mind
On a discuté un moment maintenantWe been talking for a while now
(On a discuté un moment maintenant)(We been talking for a while now)
Et je tombe amoureuse depuis un momentAnd I've been falling for a while now
Tu dis que tout va bien pour toiYou say that everything with you is fine
Même si on traîne tout le tempsEven though we're always hanging out
J'ai l'impression que t'es pas là, ouaisI get the feeling that you're not around, yeah

On était toujours en train de faire quelque choseWe were always up to something
Maintenant t'es perdu dans tes penséesNow you're all in your head

Je t'aimeI love you
Mais j'aimerais que ce soit pas vraiBut I wish it wasn't true
Parce que je sais que tu penses à elle'Cause I know you think of her
Quand je suis allongée à côté de toiWhen I'm lying next to you
Je t'aimeI love you
Et je sais pas quoi faireAnd I don't know what to do
Parce que tu peux pas l'oublier'Cause you can't get over her
Et je peux pas t'oublierAnd I can't get over you

T'es le genre de gars à parler à ta mère deYou the type of guy to tell your mom about
T'es détendu, tu tournes en rond dans ma têteYou're laid back, been running circles 'round my mind
Je tombe amoureuse depuis un momentI been falling for a while now
(J'suis tombée, j'suis tombée, j'suis tombée)(I been falling, I been falling, I been falling)
Mais tu mens depuis un momentBut you been lying for a while now
Tu dis que tout va bien pour toiYou say that everything with you is fine
Même si on traîne tout le tempsEven though we're always hanging out
J'ai l'impression que t'es pas là, ouaisI get the feeling that you're not around, yeah

On était toujours en train de faire quelque choseWe were always up to something
Maintenant t'es perdu dans tes penséesNow you're all in your head

Je t'aimeI love you
Mais j'aimerais que ce soit pas vraiBut I wish it wasn't true
Parce que je sais que tu penses à elle'Cause I know you think of her
Quand je suis allongée à côté de toi (ouais)When I'm lying next to you (yeah)
Je t'aimeI love you
Et je sais pas quoi faire (je sais pas quoi faire)And I don't know what to do (don't know what to do)
Parce que tu peux pas l'oublier'Cause you can't get over her
Et je peux pas t'oublierAnd I can't get over you
(J'peux pas t'oublier)(I can't get over you)

Je t'aimeI love you
Et je sais pas quoi faireAnd I don't know what to do
Parce que tu peux pas l'oublier'Cause you can't get over her
Et je peux pas t'oublierAnd I can't get over you

Escrita por: Rebecca King / Peter Hanna / Nick Audino / Lewis Hughes / Khaled Rohaim / Ferruccio Tebaldi / Fadil El Ghoul / Aleksandr Dukhov. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Matthew. Revisión por Anna. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sofia Carson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección