Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.166

One Kiss

Sofia Carson

Letra

Significado

Un Baiser

One Kiss

Ne panique pas, c'est bonDon't freak out, it's okay
Car le véritable amour peut tout sauver'Cause true love can save the day
Et je pense qu'on ressent la même choseAnd I think we feel the same
Mais je ne sais pasBut I don't know

Quand on s'est rencontrés, c'était douxWhen we met, it was sweet
Il était tellement intéressé par moiHe was oh so into me
On dirait que les choses sont destinées à êtreSeems like things are meant to be
Mais je ne sais pasBut I don't know

Est-ce qu'il m'aime ? Ou est-ce qu'il ne m'aime pas ?Does he love me? Or does he love me not?
Est-ce que je l'aime ? Et est-ce que c'est assez fort ?Do I love him? And is it strong enough?

Un baiser, un baiserOne kiss, one kiss
Tout se résume à çaIt all comes down to this
Un baiser, un baiserOne kiss, one kiss
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Un baiser, un baiserOne kiss, one kiss
Ce moment pourrait être le bonThis moment could be it
Je, je, je veux savoirI, I, I wanna know
Alors j'y vais (j'y vais)So here I go (go)

Reste cool, reste calmeKeep it cool, keep it calm
Je pense qu'il m'a toujours aiméeThink he's loved me all along
Mais peut-être que je me trompeBut maybe I got it wrong
Alors je ne sais pas (hey)So I don't know (hey)

Il est tellement bien, il me soutientHe's so good, got my back
Mais peut-être que je suis juste trop nulleBut maybe I'm just too bad
Pourrait-on être un match parfait ?Could we be a perfect match?
Maintenant, je ne sais pasNow, I don't know

Est-ce qu'il m'aime ? Ou est-ce qu'il ne m'aime pas ?Does he love me? Or does he love me not?
Est-ce que je l'aime ? Et est-ce que c'est assez fort ?Do I love him? And is it strong enough?

Un baiser, un baiserOne kiss, one kiss
Tout se résume à çaIt all comes down to this
Un baiser, un baiserOne kiss, one kiss
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Un baiser, un baiserOne kiss, one kiss
Ce moment pourrait être le bonThis moment could be it
Je, je, je veux savoirI, I, I wanna know
Alors j'y vais, ouais, j'y vaisSo here I go, yeah, here I go

Je sens mon cœur battre en disantI feel my heartbeat beating saying
Ça va marcherIt's gonna work
Mais si je rêve-rêve-rêveBut if I'm dream-dream-dreaming
Ça va faire malThis is gonna hurt

Soit je le ferai, soit je ne le ferai pasEither I will or I won't
Et si je le fais et lui pas ?What if I do and he don't?
Est-il mon Roméo ?Is he my Romeo?
Oh, il n'y a qu'un seul, un seul moyen de vraiment savoirOh, there's only one, one way to really know

Un baiser, un baiserOne kiss, one kiss
Tout se résume à çaIt all comes down to this
Un baiser, un baiserOne kiss, one kiss
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Un baiser, un baiserOne kiss, one kiss
Ce moment pourrait être le bonThis moment could be it
Je, je, je veux savoirI, I, I wanna know
Alors j'y vais (j'y vais)So here I go (go)

J'y vaisHere I go
J'y vaisHere I go
J'y vaisHere I go

Escrita por: Matthew Tishler / Paula Winger. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ysla. Subtitulado por Yasmim. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sofia Carson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección