Still Love You

Ich liebe dich immer noch

Still Love You

Ich könnte die Fingerabdrücke nachverfolgen, die du hinterlassen hastI could trace the fingerprints you left
Brennend auf meiner HautBurning in my skin
Hier sind wir wiederHere we go again
Hätte nicht gedacht, dass ich dich heute Abend hier seheDidn't think I'd see you here tonight
Wie lange ist es her?How long has it been?
Kann das Gefühl nicht abschüttelnCan't shake the feeling

Ich brauche dich mehr, als ich willI need you more than I want to
Ich will dich mehr, als ich sollteI want you more than I should
Und alles, was ich denkeAnd everything that I'm thinking
Denke nur an dichI'm only thinking of you
Denn all die Liebe, die du versprochen hast'Cause all the love that you promised
Habe ich mal zwei genommenI multiplied it by two
Und auch wenn du nicht ehrlich bistAnd even though you're not honest
Bin ich hier, um dir die Wahrheit zu sagenI'm here to tell you the truth

Ich liebe dich immer nochI still love you
Ich liebe dich immer nochI still love you
Ich liebe dich immer noch, ohI still love you, oh
Ich liebe dich immer nochI still love you
Sag mir, dass du mich auch liebstTell me you love me too

Es ist einsam, ein gebrochenes Herz zu schützen (Herz)It's lonely protecting a broken heart (heart)
Es heilt nur, wennIt only heals when
Du in meinem Blickfeld bistYou're in my vision
Erinnerst du dich, wir haben Burgen in den Himmel gebautRemember we built castles in the sky
Warum haben wir sie verlassen?Why did we leave them?
Sie in Stücke lassen?Leave them in pieces?

Ich brauche dich mehr, als ich willI need you more than I want to
Ich will dich mehr, als ich sollteI want you more than I should
Und alles, was ich denkeAnd everything that I'm thinking
Denke nur an dichI'm only thinking of you
Denn all die Liebe, die du versprochen hast'Cause all the love that you promised
Habe ich mal zwei genommenI multiplied it by two
Und auch wenn du nicht ehrlich bistAnd even though you're not honest
Bin ich hier, um dir die Wahrheit zu sagenI'm here to tell you the truth

Ich liebe dich immer nochI still love you
Ich liebe dich immer nochI still love you
Ich liebe dich immer noch, ohI still love you, oh
Ich liebe dich immer noch (du)I still love you (you)
Sag mir, dass du mich auch liebstTell me you love me too

Warum kannst du den Schmerz nicht einfach stoppen?Why can't you just stop the hurt?
Denn ich weiß, dass du leidest'Cause I know you hurt
Ich bin der Einzige, den du willstI'm the only one that you want
Warum kannst du nicht einfach die Worte sagen?Why can't you just say the words?
Gut, dann fang ich anFine then, I'll go first
Du bist der Einzige, den ich willYou're the only one that I want

Ich liebe dich immer nochI still love you
Ich liebe dich immer nochI still love you
Ich liebe dich immer nochI still love you
Ich liebe dich immer nochI still love you
Sag mir einfach, dass du mich auch liebst (oh)Just tell me you love me too (oh)

Ich brauche dich mehr, als ich willI need you more than I want to
(Hör auf mit dem Schmerz, denn ich weiß, dass du leidest)(Stop the hurt 'cause I know you hurt)
Ich will dich mehr, als ich sollteI want you more than I should
Und alles, was ich denkeAnd everything that I'm thinking
Ich liebe dich immer noch (ich liebe dich immer noch)I still love you (I still love you)
Denn all die Liebe, die du versprochen hast'Cause all the love that you promised
(Sag die Worte, ich fang an)(Say the words, I'll go first)
Habe ich mal zwei genommenI multiplied it by two
Und auch wenn du nicht ehrlich bistAnd even though you're not honest
Ich liebe dich immer noch (ich liebe dich immer noch)I still love you (I still love you)

Ich liebe dich immer nochI still love you
Ich liebe dich immer nochI still love you