Traducción automática
No Eres Tú, Soy Yo (part. Analu Dada)
Sofia Crombie
Het is niet jij, het ben ik (ft. Analu Dada)
No Eres Tú, Soy Yo (part. Analu Dada)
De enige manier om te wetenLa única forma de saber
Of iets gaat werken is het te proberenSi algo va a funcionar es intentarlo
En ik heb het geprobeerdY yo lo intenté
Echt waar, ik heb het geprobeerdEn serio lo intenté
Er gingen maanden voorbijPasaron meses
En er was iets dat nog steeds ontbrakY había algo que seguía faltando
Maar dat is okéPero está bien
Als het niet lukt, moet je het niet forcerenSi no se da, no hay que forzarlo
Ik heb nooit gedacht dit te zeggen, maarNunca pensé decir esto, pero
Het is niet jij, het ben ikNo eres tú, soy yo
Ik meen het serieusLo digo en serio
Ik wilde je nooit pijn doenNunca quise lastimarte
Of je redenen geven om me te hatenNi darte razones para odiarme
Het is niet jij, het ben ikNo eres tú, soy yo
Ik heb geprobeerd verliefd te wordenIntenté enamorarme
Maar het hart kiest nietPero el corazón no elige
Op wie het verliefd wordtDe quién enamorarse
Jij was alles wat ik wildeEras todo lo que quería
In theorieEn teoría
Ik herhaalde dat verhaalMe repetí esa historia
Maar ik geloofde het nietPero no me la creía
Ik dacht dat ik op een dag zou wennenPensé que un día iba a acostumbrarme
Maar hoewel ik het wilde, kon ik nooit liegenAunque quise nunca pude engañar
Mijn hart zei neeMi corazón dijo que no
Ik heb je pijn gedaan, het spijt meTe lastimé, pido perdón
Een gevoel kan je niet verzinnenUn sentimiento no puede inventarse
En hoewel ik het wildeY aunque quise
Kon ik nooit verliefd wordenNunca pude enamorarme
Het was jouw schuld nietNo fue tu culpa
Voor de zekerheidPor si las dudas
Ik zou nooit slecht over je pratenNunca hablaría mal de ti
Als iemand het vraagtSi me preguntan
Ik heb geen excusesNo tengo excusas
Nee, ik vind je niet meer leukNo, ya no me gustas
Ook al dacht ik van welAunque yo creía que sí
Ik heb nooit gedacht dit te zeggen, maarNunca pensé decir esto, pero
Het is niet jij, het ben ikNo eres tú, soy yo
Ik meen het serieusLo digo en serio
Ik wilde je nooit pijn doenNunca quise lastimarte
Of je redenen geven om me te hatenNi darte razones para odiarme
Het is niet jij, het ben ikNo eres tú, soy yo
Ik heb geprobeerd verliefd te wordenIntenté enamorarme
Maar het hart kiest nietPero el corazón no elige
Op wie het verliefd wordtDe quién enamorarse
Het is niet jij, het ben ikNo eres tú, soy yo
Ik meen het serieusLo digo en serio
Ik wilde je niet pijn doenNo quería lastimarte
Ga me niet hatenNo vayas a odiarme
Het is niet jij, het ben ikNo eres tú, soy yo
Ik heb geprobeerd verliefd te wordenIntenté enamorarme
Maar het hart kiest nietPero el corazón no elige
Op wie het verliefd wordtDe quién enamorarse
Ik wilde je niet pijn doenNo quería lastimarte
Ga me niet hatenNo vayas a odiarme
Ik wilde je niet pijn doenNo quería lastimarte
Ga me niet hatenNo vayas a odiarme



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sofia Crombie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: