Si No Puedo

Als Ik Je Niet Kan Kussen

Si No Puedo

Oh, wat doet het pijnAy cómo duele
Je in stilte te beminnenAmarte en silencio
En ik weet niet hoe lang ik het nog kan verbergenY no sé cuánto más lo pueda callar

Als ik je zie, vind ik alles aan jou leukEs que te miro y me gusta todo de ti
Ik weet niet wat ik moet doen zodat je op mij letNo sé qué tengo que hacer pa' que te fijes en mí
Dat je naar me lachtMe sonrías a mí
Dat je me kustMe beses a mí
Dat je me aanraaktMe toques a mí

En jij bent degene die mijn dromen steeltY eres tú el que me quita el sueño
Ik moet me inhouden als ik je zieTengo que disimular cuando te veo
En als je me een minuut van je tijd zou gevenY si me dieras un minuto de tu tiempo
Zou je weten wat je mistSabrías de lo que te estás perdiendo

En als ik je niet kan kussen, ga ik aan je denkenY si no puedo besarte, voy a pensarte
En als ik je niet kan aanraken, ga ik over je dromenY si no puedo tocarte, voy a soñarte
En als ik je niet kan zien, ga ik op je wachtenY si no puedo ir a verte, voy a esperarte
Maar als het te lang duurt, ga ik je zoekenPero si tardas mucho, voy a buscarte

En als ik je niet kan kussen, ga ik aan je denkenY si no puedo besarte, voy a pensarte
En als ik je niet kan aanraken, ga ik over je dromenY si no puedo tocarte, voy a soñarte
En als ik je niet kan zien, ga ik op je wachtenY si no puedo ir a verte, voy a esperarte
Want ik heb iets om je te vertellenPorque tengo algo que contarte

Ik zie en reageer op al je verhalenVeo y respondo todas tus historias
En ook al heb je al veel bereiktY aunque ya tienes mucha trayectoria
Blijkbaar snap je nog steeds de hints nietAl parecer aún no entiendes indirectas
En ik durf niet directer te zijnY yo no me atrevo a ser más directa

En jij bent degene die mijn dromen steeltY eres tú el que me quita el sueño
Ik moet me inhouden als ik je zieTengo que disimular cuando te veo
En als je me een minuut van je tijd zou gevenY si me dieras un minuto de tu tiempo
Zou je weten wat je mistSabrías de lo que te estás perdiendo

En als ik je niet kan kussen, ga ik aan je denkenY si no puedo besarte, voy a pensarte
En als ik je niet kan aanraken, ga ik over je dromenY si no puedo tocarte, voy a soñarte
En als ik je niet kan zien, ga ik op je wachtenY si no puedo ir a verte, voy a esperarte
Maar als het te lang duurt, ga ik je zoekenPero si tardas mucho, voy a buscarte

En als ik je niet kan kussen, ga ik aan je denkenY si no puedo besarte, voy a pensarte
En als ik je niet kan aanraken, ga ik over je dromenY si no puedo tocarte, voy a soñarte
En als ik je niet kan zien, ga ik op je wachtenY si no puedo ir a verte, voy a esperarte
Want ik heb iets om je te vertellenPorque tengo algo que contarte

Ik wil niet alleen je vriendin blijvenNo quiero seguir siendo solo tu amiga
Ik wil niet meer horen over je avonturenNo quiero escuchar más de tus aventuras
Waarom kijk je niet naar me? En besef je¿Por qué no me miras? Y te das cuenta
Dat we het perfecte stel zouden zijnQue seriamos la pareja perfecta

En als ik je niet kan kussen, ga ik aan je denkenY si no puedo besarte, voy a pensarte
En als ik je niet kan aanraken, ga ik over je dromenY si no puedo tocarte, voy a soñarte
En als ik je niet kan zien, ga ik op je wachtenY si no puedo ir a verte, voy a esperarte
Maar als het te lang duurt, ga ik je zoekenPero si tardas mucho, voy a buscarte

En als ik je niet kan kussen, ga ik aan je denkenY si no puedo besarte, voy a pensarte
En als ik je niet kan aanraken, ga ik over je dromenY si no puedo tocarte, voy a soñarte
En als ik je niet kan zien, ga ik op je wachtenY si no puedo ir a verte, voy a esperarte
En als ik je zie, ga ik je vertellenY cuando te veo voy a contarte
AllesTodo