Der Schneider

De Sastre

Du wirst sehen, du wirst sehenVerás, verás
Dass dich niemand so versteht wie ichQue nadie como yo te entenderá
Ich weiß auch, dass ich immer wieder zu deinem Wind zurückkehren werdeYa sé, también, que yo a tu viento siempre tornaré
Und zu deinen Händen zurückkehren werdeY a tus manos volveré
In deine Umarmung werde ich vergessenA tu abrazo olvidaré
Aber schenk mir deine Aufmerksamkeit, ich werde es einmal sagen und in Form eines LiedesPero préstame atención, lo diré una vez y en forma de canción

Reiß mir wieder das Stück heraus, das vielleicht dieses letzte uns retten wirdVuélveme a arrancar el trozo que tal vez esta última nos salve
Frag mich wieder, ob ich zu meiner Kiste tanzen kann, so groß und so chaotischVuélveme a pedir bailar a mi cajón tan sumo y tan desastre
Das hast du erfundenQue lo inventaste tú
Dass ich mich nicht einmal traue, es ihm zu gestehenQue ni siquiera yo me atrevo a confesarle
Dass ich das Kostüm des fröhlichen Mädchens aufbewahrt habe, um einen Anzug zu tragenQue me guardé el disfraz de niña divertida por vestir de traje

Du wirst sehen, du wirst sehenVerás, verás
Dass die Zeit uns alle an unseren Platz setzen wirdQue el tiempo a cada uno nos pondrá en nuestro lugar
Und du wirst mich lachen sehen, mit einer anderen Geschichte, die ich dir erzählen kannY me verás reír, con otra historia que contarte
Obwohl du nicht mehr Teil davon bistAunque tú ya no formas parte
Reiß mir wieder das Stück herausVuélveme a arrancar

Reiß mir wieder das Stück heraus, das vielleicht dieses letzte uns retten wirdVuélveme a arrancar el trozo que tal vez esta última nos salve
Frag mich wieder, ob ich zu meiner Kiste tanzen kann, so groß und so chaotischVuélveme a pedir bailar a mi cajón tan sumo y tan desastre
Das hast du erfundenQue lo inventaste tú
Dass ich mich nicht einmal traue, es ihm zu gestehenQue ni siquiera yo me atrevo a confesarle
Dass ich das Kostüm des fröhlichen Mädchens aufbewahrt habe, um einen Anzug zu tragenQue me guardé el disfraz de niña divertida por vestir de traje

Auf welche Weise beende ich diese Reise?¿De qué manera termino este viaje?
Mit einem Ticket, um mich von dir zu verabschiedenCon un billete para despedirte
Wenn ich das Feuer war, das wild brannteSi fui la hoguera que prendió salvaje
Wenn wir alles waren, was du nicht wolltestSi fuimos todo lo que no quisiste
Auf welche Weise beende ich diese Reise?¿De qué manera termino este viaje?
Mit einem Ticket, um mich von dir zu verabschiedenCon un billete para despedirte
Wenn ich das Feuer war, das wild brannteSi fui la hoguera que prendió salvaje
Wer werden wir sein?¿Seremos qué?

Reiß mir wieder das Stück heraus, das vielleicht dieses letzte uns retten wirdVuélveme a arrancar el trozo que tal vez esta última nos salve
Frag mich wieder, ob ich zu meiner Kiste tanzen kann, so groß und so chaotischVuélveme a pedir bailar a mi cajón tan sumo y tan desastre
Das hast du erfundenQue lo inventaste tú
Dass ich mich nicht einmal traue, es ihm zu gestehenQue ni siquiera yo me atrevo a confesarle
Dass ich das Kostüm des fröhlichen Mädchens aufbewahrt habe, um einen Anzug zu tragenQue me guardé el disfraz de niña divertida por vestir de traje

Dass ich dir das Kostüm des fröhlichen Jungen weggenommen habe, um einen Anzug zu tragen.Que te quité el disfraz de niño divertido por vestir de traje