Carajo

Damn

Carajo

Argentinian killer dudeArgenta asesina flaco
I have a damn wounded soulTengo el alma herida carajo
I'll desire your love in vainDeseare tu amor en vano
I have a damn soul in pieces!Tengo el alma en gajos carajo!

Hey, now alone in my houseOye, ahora sola en mi casa
Yesterday I missed you but life goes byAyer te extrañé pero la vida se pasa
I remember you well but you didn't say anythingTe recuerdo bien pero no dijiste nada
When I walked away, no longer a slaveCuando me aleje dejando de ser esclava

Of your love and your skinDe tu amor y de tu piel
Now I must resolveAhora debo e resolver
That you step on my soulQue me que me pises el alma
Watching as my love falls apartViendo como mi amor se desarma
DamnCarajo

Listen, jerkOiga pendejo
Even with an old heartAún con el corazón viejo
I handle the fat between my fingersManejo la grasa entre mis dedos
I squeeze out the blood that remains of your memoryEscurro la sangre que me queda e’ tu recuerdo
Getting rid of the filth you gave me to useQuitándome el sucio que me diste en su uso

Annoying brute!Fastidiosos bruto!
You don't know how to treat ladiesNo sabe tratar a damas
Each one of them seemed beautiful in bed to youCada una de ellas le parecía bella en la cama
Oh tough guyAy tipo duro
You ended up with noneTe quedaste sin ninguno
Of those skins that truly loved youDe esos cueros que de verda a ti te amaban

Argentinian killer dudeArgenta asesina flaco
I have a damn wounded soulTengo el alma herida carajo
I'll desire your love in vainDeseare tu amor en vano
I have a damn soul in piecesTengo el alma en gajos carajo

CapriciousCaprichosa
I've become poisonousYa me hice venenosa
I've become a bug and stickyMe hice bicho y pegajosa
What will they say now that I'm painfulQue dirán ahora que soy dolorosa
I've become jealous of myselfConmigo me hice celosa

CapriciousCaprichosa
I've become poisonousYa me hice venenosa
I've become a bug and stickyMe hice bicho y pegajosa
What will they say now that I'm painfulQue dirán ahora que soy dolorosa
I've become jealous of myselfConmigo me hice celosa

AbusiveAbusadora
Oh, as Calderon says among other thingsAy como dice calderon entre otras cosas
I'm now pretty without men telling me soYo ahora estoy linda sin hombres que me lo digan
I go out on the street and every two honk their hornsSalgo a la calle y cada dos suenan bocinas
They say I'm pretty, but they can't handle even a dayDicen que linda, pero no aguantan ni un día

Oh, it stingsAy como pica
My heart stingsMe pica el corazón
I feel tinyMe siento chiquitita
I'm sweeping everything towards your cornerEstoy barriendo todo hacia tu esquina
You were a thug with me those daysFuiste malandro conmigo esos días
And now I want you far away from me and your offspringY ahora te quiero lejos a vos y a tus crías

DamnCarajo
I shout to the sky and fly in a sailboatGrito al cielo y vuelo en velero
Baby, I'm not your candyNene no soy tu caramelo
I imagine it's impossible that I don'tYo imagino imposible que no
Fall in love with you again in JanuaryMe enamore de vos de nuevo en enero

TremendousTremendo
Tremendous lump that stayed inside meTremendo bulto que se me quedo adentro
Oh, your pain stuck to me like cementAy tu dolor se me pego como cemento
I would say I didn't love anyone like you exceptDiría que no ame a nadie como vos excepto
Myself, who is now the best thing I haveA mi que ahora soy lo mejor que tengo

Oh, ohAy, ay
Oh daddyAy papá
You hurt my heartMe hiciste mal el corazón
Hey, mmEi, mm
Oh daddyAy papá

Argentinian killer dudeArgenta asesina flaco
I have a damn wounded soulTengo el alma herida carajo
I'll desire your love in vainDeseare tu amor en vano
I have a damn soul in pieces!Tengo el alma en gajos carajo!

Oh mamaAy mamá
I have an ailmentTengo un mal
That doesn't let me love againQue no me deja de nuevo amar

Oh mamaAy mamá
I have an ailmentTengo un mal
That doesn't let me love againQue no me deja de nuevo amar