Sion klagar

Lamento de Sion

Sion klagar

Debe también ser de espinasMåste ock av törnen vara
Aquí tu corona, Oh mi noviaHär din krona, O min brud
Lágrimas tus perlas brillantesTårar dina pärlor klara
Suspiros el sonido de tus cancionesSuckar dina sångers ljud
Levanta tus ojos y miraLyft dina ögon upp och se
Sobre el dolor y la aflicción de la tierraÖver jordens kval och ve
Todo se ha abierto, el cielo conquistadoAllting öppnat, himlen vunnen
La corona de la vida felizmente encontradaLivets krona saligt funnen

Sion lamenta con gran dolorSion klagar med stor smärta
Clama su desconsueloRopar in sin tröstlöshet
Derrama desde su corazón afligidoGjuter ur sitt sorgsna hjärta
Por aquel que mejor conoce el corazónFör den som bäst hjärta vet
Dice 'El Señor me ha abandonado'Säger "Herren, har övergivit mig"
Se ha apartado, me ha abandonadoSig bortvänt, övergivit mig
Y ya no permite ser encontradoOch han ej mer sig låter finna
En vano mis lágrimas correnFåfängt mina tårar rinna