Saudade

Añoranza

Saudade

Me sumergí en un mar de pensamientosMergulhei num mar de pensamentos
Y me desbordé a través de mis ojos anhelando por tiE transbordei pelos olhos saudade de você
Es casi una de la mañana tratando de escribirÉ quase uma da manhã tentando escrever
Y cuando suene el teléfono, espero que seas túE quando o telefone toca eu torço pra ser você

Los buenos recuerdos pueden ser tan malosLembranças boas podem ser tão más
Porque cuando creo que no me importa, algo me recuerdaPois quando acho que não ligo algo me faz lembrar
La noche viene y en esa oscuridadA noite vem e naquela escuridão
El anhelo no sólo late destruye el corazónA saudade não só bate ela destrói o coração
Esta falta de ti no tiene remedio que curarEssa falta de você não tem remédio pra curar
Sólo pasará la hora cuando te encuentreEla só vai passar a hora que eu te encontrar

Saqué las fotos de la pared. Eliminé las fotos del teléfonoTirei as fotos da parede exclui as do celular
Pero lo que hay en tu corazón no tiene botón para borrarMas o que tem no coração não tem botão para apagar
El anhelo sólo me recuerda lo que es amarteA saudade só me lembra o que é te amar
¿Y qué hago para olvidar tu olor que no me deja?E o que eu faço pra esquecer seu cheiro que não quer me deixar

Los buenos recuerdos pueden ser tan malosLembranças boas podem ser tão más
Si te extraño más trato de ignorarteSe é pra que eu sinta sua falta mais tento ignorar
La noche viene y en esa oscuridadA noite vem e naquela escuridão
El anhelo no sólo late destruye el corazónA saudade não só bate ela destrói o coração
Esta falta de ti no tiene remedio que curarEssa falta de você não tem remédio pra curar
Sólo pasará la hora cuando te encuentreEla só vai passar a hora que eu te encontrar

Prometí que la próxima canción no sería para tiEu prometi que a próxima canção não seria pra você
Pero eso es todo en lo que pienso cuando voy a escribir porqueMas é só o que penso quando vou escrever porque

La noche viene y en esa oscuridadA noite vem e naquela escuridão
El anhelo no sólo late destruye el corazónA saudade não só bate ela destrói o coração
Me sumergí en un mar de pensamientosMergulhei em um mar de pensamentos
Y me desbordé a través de mis ojos ♪ ♪ Te extrañoE transbordei pelos olhos saudades de você