Art Deco

Art Deco

Art Deco

Soy yoIt's me
Soy tu trofeoI am your trophy
Soy tuyoI'm yours
Sí, me ganasteYes, you won me

Un trofeo glorioso en tu paredA glorious trophy up on your wall
Exhibido para hacerte sentir menos pequeñoExhibited to make you feel less small
Prueba de tu fuerzaProof of your strength
Tu orgullo y saber hacerYour pride and know-how
Una pintura espléndida sin nombreA splendid painting with no name
Sublime en su presencia y perfectamente enmarcadaSublime in its presence and perfectly framed
Tonos puros y colores adornan su graciaPure tones and colors adorn its grace
Un grano de polvo en un espacio vacíoA speck of dust in an empty space

Soy yoIt's me
Soy tuyoI'm yours
Soy yoIt's me
Todo tuyoAll yours

Esta silla hecha para que te sientas cómodoThis chair made to put you at ease
La que te reconforta cuando lo necesitasThe one that comforts you when you're in need
Te dejas llevar, empieza a chirriarYou let yourself go, it's starting to squeak
Esta silla, esa soy yoThis chair, that's me
Llevas tu bolso a todas partesYou carry your handbag everywhere you go
Lo tiras a un lado cuando llegasThrow it aside when you arrive
Dentro espera a ser encontradoInside it lies waiting to be found
Lo que buscas pero está demasiado profundoWhat you're looking for but it's too deep down

Eres túIt's you
No yoNot me
Eres túIt's you
No yoNot me
Soy yoIt's me
Soy tu trofeoI am your trophy
Soy tuyoI'm yours
Sí, me ganasteYes, you won me
Soy yoIt's me
Soy tu trofeoI am your trophy
Todo tuyoAll yours
Oh, tan brillanteOh, so shiny

Un trofeo gloriosoA glorious trophy
En tu paredUp on your wall
Prueba de tu fuerzaProof of your strength
Tu orgullo y saber hacerYour pride and know-how
Una pintura espléndidaA splendid painting
Sin nombreWith no name
Tonos puros y colores sublimesPure tones and colors sublime
En su presencia, un marco perfectoIn its presence, a perfect frame
Un trofeo glorioso en tu paredA glorious trophy up on your wall
Exhibido para hacerte sentir menos pequeñoExhibited to make you feel less small
Prueba de tu fuerzaProof of your strength
Tu orgullo y saber hacerYour pride and know-how
Un trofeo glorioso en tu paredA glorious trophy up on your wall

Soy yoIt's me
Soy tuyoI'm yours
Soy yoIt's me
Todo tuyoAll yours
Soy yoIt's me
Soy tu trofeoI am your trophy
Soy tuyoI'm yours
Sí, me ganasteYes, you won me
Soy yoIt's me
Soy tu trofeoI am your trophy
Todo tuyoAll yours
Oh, tan brillanteOh, so shiny
Soy yoIt's me
Soy tu trofeoI am your trophy
Soy tuyoI'm yours
Sí, me ganasteYes, you won me
Soy yoIt's me
Soy tu trofeoI am your trophy
Todo tuyoAll yours
Oh, tan brillanteOh, so shiny