Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 98.792

Marte (part. María Becerra)

Sofía Reyes

LetraSignificado

Marte (feat. María Becerra)

Marte (part. María Becerra)

(Hmm)(Hmm)
(Hmm-hm)(Hmm-hm)

Mario m'a déjà ditYa me lo dijo Mario
Que tu te souviens de moiQue te acuerdas de mí
Que tu écris dans un journal et que tu pleures pour moiQue escribes en un diario y hasta lloras por mí

Mais t'étais trop bonPero qué rico estabas
Chaque fois que, sans moiCada vez que, sin mí
Tu sortais dans la rue en disant que c'était pas vraiSalías a la calle diciendo que no era así

Tu crois que j'allais rester à pleurer pour toi ?¿Crees me iba a quedar por ti llorando?
C'est pas moi çaEsa no soy yo
Tu pensais que j'allais supporter chaque con qui¿Que te iba a aguantar cada culo que
T'a fait tomber amoureux ?Te enamoró?

Laisse-moi te dire, c'est pas toi (c'est pas toi)Te cuento, no eres tú (no eres tú)
C'est moi, ouais, parce que toiSoy yo, sí, porque tú
L'idiot, c'est toiEl idiota eres tú
Dis-le, MaríaDile, María

Et je te préviens, t'as merdéY te aviso, la cagaste
Tu as dormi ailleursDormiste en otra parte
Avec moi, tu t'es brûléConmigo te quemaste
Maintenant, va sur Mars, ici, je te veux plus iciAhora ándate a Marte, que aquí, no te quiero aquí

T'as merdéCagaste
Avec moi, tu t'es tiréConmigo te rajaste
Tu m'as blessé comme personneMe heriste como a nadie
Maintenant, va sur Mars, ici, je te veux plus iciAhora ándate a Marte, que aquí, no te quiero aquí

Tu t'es bien amusé et tu m'as ditTú te la comiste y me dijiste
Que t'as même pas eu le temps de te déshabillerQue ni siquiera llegaste a desvestirte
Mais je te connais, je sais ce que t'as faitPero te conozco, sé lo que hiciste
Je sais que dans notre lit, tu l'as faitYo sé que en nuestra cama tú le diste

Tu lui as filé ma chemise préféréeLe diste mi blusa favorita
Mais ça lui va pas si bienPero no se le ve tan bonita
Mon parfum, elle peut pas l'enlever (tu sais)Mi perfume no se le quita (tú sabe')
Et même loin, tu me gardes près de toiY aún lejos, me tienes cerquita

Tu crois que j'allais rester à pleurer pour toi ?¿Crees me iba a quedar por ti llorando?
C'est pas moi çaEsa no soy yo
Tu pensais que j'allais supporter chaque con¿Que te iba a aguantar cada culo
Qui t'a fait tomber amoureux ?Que te enamoró?

Laisse-moi te dire, c'est pas toi (c'est pas toi)Te cuento, no eres tú (no eres tú)
C'est moi, ouais, parce que toi (maintenant toi)Soy yo, sí, porque tú (ahora tú)
L'idiot, c'est toiEl idiota eres tú

Et je te préviens, t'as merdéY te aviso, la cagaste
Tu as dormi ailleursDormiste en otra parte
Avec moi, tu t'es brûléConmigo te quemaste
Maintenant, va sur Mars, (bye, bye) ici, (bye) je te veux plus iciAhora ándate a Marte, (bye, bye) que aquí, (bye) no te quiero aquí

T'as merdéCagaste
Avec moi, tu t'es tiréConmigo te rajaste
Tu m'as blessé comme personneMe heriste como a nadie
Maintenant, va sur Mars, ici, je te veux plus iciAhora ándate a Marte, que aquí, no te quiero aquí

Et non, nonY no, no
Non, non, non, non, non, ohNo, no, no, no, no, oh
Non, non, non, non, non, ohNo, no, no, no, no, oh

Eh, cette lady c'est pour toi, c'est pour toiEy, esa lady es pa' ti, es para ti
Alors bye, byeAsí que bye, bye
Comment ça ?¿Cómo es?
Bye, bye, bye, byeBye, bye, bye, bye

Et je te préviens, t'as merdé (eh)Y te aviso, la cagaste (eh)
Tu as dormi ailleursDormiste en otra parte
Avec moi, tu t'es brûléConmigo te quemaste
Maintenant, va sur Mars, ici, je te veux plus iciAhora ándate a Marte, que aquí, no te quiero aquí

T'as merdéCagaste
Avec moi, tu t'es tiréConmigo te rajaste
Tu m'as blessé comme personneMe heriste como a nadie
Maintenant, va sur Mars, ici, je te veux plus iciAhora ándate a Marte, que aquí, no te quiero aquí

Bye, byeBye, bye
Bye, bye, adieu, bye, bye (bye)Bye, bye, adiós, bye, bye (bye)
Bye, bye, tu sais, bye, byeBye, bye, you know, Bye, bye
Cette lady c'est pour toi, c'est pour toi, alors bye, byeEsa lady es pa' ti, es para ti, así que bye, bye

Bye, bye, bye, byeBye, bye, bye, bye
(La merde)(La cagaste)
Chante-leCántalo
Cette lady c'est pour toi, c'est pour toi, alors byeEsa lady es pa' ti, es para ti, así que bye

La Nena d'ArgentineLa Nena de Argentina
Lady, LadyLady, Lady
SofíaSofía

Escrita por: Karen Sotomayor / Maria Becerra / Sofia Reyes / Thom Bridges. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Caio. Subtitulado por Guzmán. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sofía Reyes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección