Traducción generada automáticamente

Muévelo (feat. Wisin)
Sofía Reyes
Beweeg Het (feat. Wisin)
Muévelo (feat. Wisin)
Hey, jij, alleen jij hebt hetHey, tú, solo tú lo tienes
Je hebt alles en alles begint nuTienes todo y todo va empezando
Ik weet alleen dat we aan het genieten zijnSolo sé que estamos disfrutando
Dit leven maakt me blij (¡Sofía!)Esta vida makes me happy (¡Sofía!)
Proost op alle mensen (¡W!)Salud por toda la gente (¡W!)
Want de sfeer is heetQue el ambiente está caliente
Het verleden is verleden tijdEl pasado en el pasado
Dit leven maakt me blij (oké, laat de beat los)Esa vida makes me happy (okay, suelta el ritmo)
Wil geen liefdeDon't want no love
Wat zeg je?¿Qué es lo que dices?
Wil je mijn nummer niet gevenDon't wanna give you my number
Analyseer het nietNo lo analices
Ik wil gewoon een geweldige tijd hebbenI just wanna have a damn good time
Een flirterig dansje met jou doen (¡duro!)Do a flirty little dance with you (¡duro!)
Wil mijn haar gooien, wil dat hij kijktWanna toss my hair, wanna make him stare
Alle jongens gaan: Ooh, oohAll the boys go: Ooh, ooh
Leg je handen op mijn heupen, schatPut your hands on my hips, baby
Beweeg hetMuévelo
Het leven is één, kom hierLa vida es una, ven aquí
Beweeg, beweeg hetMueve, muévelo
P-leg je geld waar je mond isP-put your money where your mouth is
Beweeg hetMuévelo
Beweeg het, oh-oh-oh-oh-oh (¡sube!)Muévelo, oh-oh-oh-oh-oh (¡sube!)
Dus leg je handen op mijn heupen, schatSo put your hands on my hips, baby
Beweeg hetMuévelo
Het leven is één, kom hierLa vida es una, ven aquí
Beweeg, beweeg hetMueve, muévelo
P-leg je geld waar je mond isP-put your money where your mouth is
Beweeg hetMuévelo
Beweeg het, oh-oh-oh-oh-ohMuévelo, oh-oh-oh-oh-oh
Beweeg het, oh-oh-oh-oh-ohMuévelo, oh-oh-oh-oh-oh
Beweeg het, oh-oh-oh-oh-ohMuévelo, oh-oh-oh-oh-oh
Beweeg het, oh-oh-oh-oh-ohMuévelo, oh-oh-oh-oh-oh
Hier wordt geen tijd verspildAquí no se pierde el tiempo
Omhoog, omlaag, naar het midden, naar binnenPa'rriba, abajo, al centro, adentro
Want deze nacht is feestQue esta noche está de fiesta
Dit leven maakt me blijEsta vida makes me happy
Boom, boom, laat het knallen, de bomBoom, boom, make it pop, la bomba
Pa-rra-pa-pa-pum als een trommelPa-rra-pa-pa-pum like a drumma'
Iedereen naar beneden, draai en nog een rondeTodos para abajo, vuelta y otra ronda
Dit leven maakt me blijEsta vida makes me happy
Wil geen liefde (¡duro!)Don't want no love (¡duro!)
Wat zeg je? (Oké, start de motoren)¿Qué es lo que dices? (Okay, prende los motore')
Wil je mijn nummer niet gevenDon't wanna give you my number
Analyseer het nietNo lo analices
Ik wil gewoon een geweldige tijd hebbenI just wanna have a damn good time
Een flirterig dansje met jou doen (¡duro!)Do a flirty little dance with you (¡duro!)
Wil mijn haar gooien, wil dat hij kijktWanna toss my hair, wanna make him stare
Alle jongens gaan: Ooh, oohAll the boys go: Ooh, ooh
Leg je handen op mijn heupen, schatPut your hands on my hips, baby
Beweeg het (¡sube!)Muévelo (¡sube!)
Het leven is één, kom hierLa vida es una, ven aquí
Beweeg, beweeg hetMueve, muévelo
P-leg je geld waar je mond isP-put your money where your mouth is
Beweeg hetMuévelo
Beweeg het, oh-oh-oh-oh-oh (¡sube!)Muévelo, oh-oh-oh-oh-oh (¡sube!)
Dus leg je handen op mijn heupen, schatSo put your hands on my hips, baby
Beweeg hetMuévelo
Het leven is één, kom hierLa vida es una, ven aquí
Beweeg, beweeg hetMueve, muévelo
P-leg je geld waar je mond isP-put your money where your mouth is
Beweeg hetMuévelo
Beweeg het, oh-oh-oh-oh-oh (oké, Puerto Rico)Muévelo, oh-oh-oh-oh-oh (okay, Puerto Rico)
Beweeg het, oh-oh-oh-oh-oh (¡W! ¡3, 2, 1, ga!)Muévelo, oh-oh-oh-oh-oh (¡W! ¡3, 2, 1, va!)
Ik wil dat je het beweegt zoals die dagYo quiero que tú lo muevas como aquel día
Ik wil je toewijding voelenQuiero sentir tu entrega
Jij en ik alleen, daar werkt hetTú y yo a solas, allí es que brega
De killer en de volle disco (¡dale!)La matadora y la disco llena (¡dale!)
Zij beweegt en ik kijk (¡dale!)Ella se mueve y yo la miro (¡dale!)
Ik druk haar, ik motiveer haarLa presiono, la motivo
Wat je ook wilt, ik vraag hetLo que tú quieras, yo lo pido
Wat ik begin, maak ik af (¡laat de beat los!)Lo que yo empiezo, lo termino (¡suelta el ritmo!)
Laat me weten of je het gaat bewegenDéjame saber si lo vas a mover
Vertel me wat je gaat doenDime qué vas a hacer
Je moet aan gaanTú te tienes que encender
Ze beweegt en de vloer wil breken (¡simpel!)Se mueve y el piso lo quiere romper (¡sencillo!)
Kom op, laat je zienAnda, suelta, déjate ver
Ik hou van je manier van zijnA mí me encanta tu forma de ser
Zij danst en geniet, stopt niet met drinkenElla baila y vacila, no para de beber
Je moet aan gaanTú te tienes que encender
Leg je handen op mijn heupen, schatPut your hands on my hips, baby
Beweeg het (¡Sube!)Muévelo (¡Sube!)
Het leven is één, kom hierLa vida es una, ven aquí
Beweeg, beweeg hetMueve, muévelo
P-leg je geld waar je mond isP-put your money where your mouth is
Beweeg hetMuévelo
Beweeg het, oh-oh-oh-oh-oh (¡sube!)Muévelo, oh-oh-oh-oh-oh (¡sube!)
Dus leg je handen op mijn heupen, schatSo put your hands on my hips, baby
Beweeg hetMuévelo
Het leven is één, kom hierLa vida es una, ven aquí
Beweeg, beweeg hetMueve, muévelo
P-leg je geld waar je mond isP-put your money where your mouth is
Beweeg hetMuévelo
Beweeg het, oh-oh-oh-oh-oh (¡sube! ¡Hey!)Muévelo, oh-oh-oh-oh-oh (¡sube! ¡Hey!)
Beweeg het, oh-oh-oh-oh-oh (¡W!)Muévelo, oh-oh-oh-oh-oh (¡W!)
Beweeg het, oh-oh-oh-oh-oh (¡Sofía!)Muévelo, oh-oh-oh-oh-oh (¡Sofía!)
Beweeg het, oh-oh-oh-oh-ohMuévelo, oh-oh-oh-oh-oh
MuaMua



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sofía Reyes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: