Toka

Toka

Toka

De la luz a la sombra, estamos abajo de tu pasilloDe la lumière à l'ombre, on est en bas d'ton hall
Una tripulación oscura, guantes negros: Es mi pandillaUn équipage sombre, des gants noirs: C'est ma clique
París es como Hogwarts, Medellín es mágicoParis c'est Poudlard, Medellín c'est magique
No soy yo quien baila, son mis genios los que me muevenC'est pas moi qui danse, c'est mes djinns qui m'agitent
Te reconoceré, te reconozco traidorJ'te reconnaîtrai, j'te reconnais traître
Viene y va, se va en una cajaÇa va, ça vient, ça repart dans une boîte
Por las mañanas el sol sale para todosDes matins le soleil se lève pour tout l'monde
Por las mañanas la BAC se levanta solo para tiDes matins la BAC se lève que pour oit
Si intentas hacerme algo, te despiertas bastante tempranoSi t'essayes de m'faire, tu t'réveilles assez tôt
Comprar balas y vaciar el cargador relajaAcheter des balles et vider l'chargeur ça détend
No me convertí en un lobo para terminar como un perroJ'suis pas devenu un loup pour finir en chien
Sí, adelante viejo, come mientras tengas dientesOuais vas-y l'ancien, mange tant qu't'as des dents
Cuando la vida nos golpea, es alta costuraQuand la vie nous balafre, c'est d'la haute couture
Asumimos la continuación bajo 2 gramos de polvoOn assume la suite sous 2 grammes de peuf'
Las zanahorias están cocidas, nadie habla de chicasLes carottes sont cuites, personne parle de meuf
Nadie habla de huir, encuéntrame balas de 9Personne parle de fuite, trouve-moi des balles de 9
Soy mitad Bakyl, soy mitad CalabriaJ'suis moitié Bakyl, j'suis moitié Calabre
Dos dragones en mi espalda cuando tú no estásDeux dragons dans mon dos quand toi t'es pas là
La salsa enlatada, quítate que tengo habilidadLa sauce emboîtée, pousse-toi j'ai l'doigté
Quítame de encima, te hago GuatemalaPousse moi d'la machin, j'te fais l'Guatemala
Ya lo solté todo en los brazos de mi hermanoJ'ai déjà tout lâché dans les bras d'mon frère
No escupas los nombres de los muertos, sin remordimientos te quemasCrache pas l'nom des morts, sans remords tu crames
Los arrepentimientos de una vida, las lágrimas de un hombreLes regrets d'une vie, les larmes d'un homme
Nunca fluirán como las lágrimas de una mujerNe couleront jamais comme les pleurs d'une femme

FiansoFianso
El equipo es toka (ish, ish)L'équipe est toka (ish, ish)
El equipo es toka (ish, ish)L'équipe est toka (ish, ish)
El equipo es toka (ish, ish)L'équipe est toka (ish, ish)
El equipo es toka (ish, ish)L'équipe est toka (ish, ish)

Argel, París, Bagdad (sí)Alger, Paris, Bagdad (ouais)
Argel, París, Bagdad (sí)Alger, Paris, Bagdad (ouais)
Argel, París, Bagdad (sí)Alger, Paris, Bagdad (ouais)
Argel, París, Bagdad (sí)Alger, Paris, Bagdad (ouais)

El equipo es toka (ish, ish)L'équipe est toka (ish, ish)
El equipo es toka (ish, ish)L'équipe est toka (ish, ish)
El equipo es toka (ish, ish)L'équipe est toka (ish, ish)
El equipo es toka (ish, ish)L'équipe est toka (ish, ish)

Argel, París, Bagdad (sí)Alger, Paris, Bagdad (ouais)
Argel, París, Bagdad (sí)Alger, Paris, Bagdad (ouais)
Argel, París, Bagdad (sí)Alger, Paris, Bagdad (ouais)
Argel, París, Bagdad (sí)Alger, Paris, Bagdad (ouais)

Sé que solo necesito una cuchara para escaparSache que j'ai besoin que d'une cuillère pour m'évader
Saldré de aquí cortando la rejaOn sortira d'là en coupant l'grillage
De atracadores de carga, de centro de clasificaciónDes braqueurs de fret, de centre de triage
No huele a pino, huele a embragueÇa sent pas l'sapin, ça pue l'embrayage
En este momento está tenso, no salimos de nuestras ciudadesEn c'moment c'est tendu, on sort pas d'nos villes
No has visto mi nariz, no me etiquetesT'as pas vu mon pif', me prends pas d'profil
Vete a la mierda, son 4 palabras justasVa niquer ta mère, ça fait 4 mots pile
Salida de 4 platos planos, rápido en batimóvilSortie 4 pots plats, go fast en batmobile
Kader salió, hermano traficanteKader est sorti, bre-som raquetteur
No traicionamos a Honda, tío, te volviste locoOn trahi pas la honda, gros, t'as craqué
Llego a tu club para cantar una horaJ'arrive dans ton club pour chanter une heure
Al irme, recupero todo lo que gastasteEn partant j'récupère tout c'que t'as claqué
Que se baje los jeans, que se quede con los taconesQu'elle descende son jean, qu'elle garde ses talons
Frente a Fianso, verás que no dice que noDevant Fianso, tu verras qu'elle dit pas non
Marcha atrás rota, apunté al harkiMarche arrière cassée, j'ai visé l'harki
La bala que salió no vuelve al cañónLa balle qui est partie revient pas dans l'canon
Rapeo mi estilo de vida mientras haya flujoJ'rap mon style de vie tant qu'il reste du flow
Hermano mayor, golpeé, tomé 28 tirosGrand frère, j'ai frappé, j'ai pris 28 plots
Estoy en el equipo soñado, recupero mi bonoJ'suis dans la dream team, j'récupère ma prime
En la hora de tu crimen, tomé tu HublotÀ l'heure de ton crime, j'ai pris ta Hublot
No sé decir adiós, no sé decir: Te amoJ'sais pas dire adieu, j'sais pas dire: Je t'aime
El demonio salió, ya no me contengo: ¡Corran!Le démon sorti, j'me retiens plus: Courez!
Los arrepentimientos me matan, los recuerdos me atrapanLes regrets me tuent, les souvenirs me prennent
En la noche llamo a mi padre cuando estoy borrachoDans la nuit j'appelle mon père quand j'suis bourré

FiansoFianso
El equipo es toka (ish, ish)L'équipe est toka (ish, ish)
El equipo es toka (ish, ish)L'équipe est toka (ish, ish)
El equipo es toka (ish, ish)L'équipe est toka (ish, ish)
El equipo es toka (ish, ish)L'équipe est toka (ish, ish)

Argel, París, Bagdad (sí)Alger, Paris, Bagdad (ouais)
Argel, París, Bagdad (sí)Alger, Paris, Bagdad (ouais)
Argel, París, Bagdad (sí)Alger, Paris, Bagdad (ouais)
Argel, París, Bagdad (sí)Alger, Paris, Bagdad (ouais)

El equipo es toka (ish, ish)L'équipe est toka (ish, ish)
El equipo es toka (ish, ish)L'équipe est toka (ish, ish)
El equipo es toka (ish, ish)L'équipe est toka (ish, ish)
El equipo es toka (ish, ish)L'équipe est toka (ish, ish)

Argel, París, Bagdad (sí)Alger, Paris, Bagdad (ouais)
Argel, París, Bagdad (sí)Alger, Paris, Bagdad (ouais)
Argel, París, Bagdad (sí)Alger, Paris, Bagdad (ouais)
Argel, París, Bagdad (sí)Alger, Paris, Bagdad (ouais)

Ish, ishIsh, ish
Ish, ishIsh, ish
Ish, ishIsh, ish
Ish, ishIsh, ish

SíOuais
SíOuais
SíOuais
SíOuais

Ish, ishIsh, ish
Ish, ishIsh, ish
Ish, ishIsh, ish
Ish, ishIsh, ish

SíOuais
SíOuais
SíOuais
SíOuais