Everytime We Touch

Cada vez que nos tocamos

Everytime We Touch

'porque cada vez que nos tocamos,'cause everytime we touch,
Siento esta sensación.I get this feeling.
y cada vez que nos besamos,and everytime we kiss,
Juro que podría volar.I swear I could fly.
¿No puedes sentir mi corazón latir rápido?can't you feel my heart beat fast?
Quiero que esto dure.I want this to last.
Necesito que estés a mi lado.need you by my side.
[x2][x2]

Nunca me había pasado,aldrig har det hänt mig
que el sentimiento me golpeara tan fuerte.känslan träffa mig så hårt
Tenía mierda en la vida detrás,jag hade skit i livet bakom
y tú sanaste mis heridas.och du läkte mina sår
No tener tu cercanía,att inte ha din närhet
es como no tener aire.som att inte ha nån luft
Lucho cada día,jag kämpar mig igenom
pero es difícil.varje dag men det är tufft
La primera vez que te vi,första gången som jag såg dig
abajo en la estación.nere på station
Volé hacia una niebla,jag flög in i en dimma
algún tipo de ilusión.nån slags illusion
Tú y yo juntos,du och jag tillsammans
somos la pareja perfecta.vi är paret perfekta
Cuando pienso en nosotros,när jag tänker på oss
sé que eres la correcta.så vet jag att du är den rätta
Te amo Simon,jag älskar dig simon
y nunca te dejaré.och jag kommer aldrig lämna dig
Porque eres la luz de mi vida,för du är ljuset i mitt liv
así que gracias por ayudarme.så tack för du hjälpte mig
Tengo miedo,jag är rädd
no debes desaparecer,du får fan inte försvinna
como todos los demás.precis som alla andra
Me sumerjo en la niebla.jag faller in i dimma
Los días contigo,dagarna med dig
se deslizan rápidamente.dom dribblar snabbt förbi
Nos divertimos mucho,vi har så himla roligt
siempre debemos ser nosotros.det ska alltid vara vi
Todo es maravilloso contigo,allt är underbart med dig
y el amor siempre estará presente.och kärleken ska alltid finnas
Juro que eres el mejor,jag svär du är bäst
eres un ángel sin alas.du är en ängel utan vingar

Porque cada vez que nos tocamos,'cause everytime we touch,
Siento esta sensación.I get this feeling.
y cada vez que nos besamos,and everytime we kiss,
Juro que podría volar.I swear I could fly.
¿No puedes sentir mi corazón latir rápido?can't you feel my heart beat fast?
Quiero que esto dure.I want this to last.
Necesito que estés a mi lado.need you by my side.
[x2][x2]

Cariño, desearíaälskling, jag önskar
poder contarteatt jag kunde berätta
mi secreto,min hemlighet
los que pocos saben,de som inte många vet
que te amoatt jag älskar dig
más que a nada en este mundo,mest på denna jord
no se puede explicar con palabras.går inte att förklara med ord
Mi corazón se calienta cada vezmitt hjärta värms varje gång
que te veo sonreír.jag ser dig le
Contigo cerca,med dig i min närhet
puedo soportar mucho más.orkar jag så mycket mer
Escuchar tu vozatt höra din röst
me reconforta muchoger mitt hjärta mycket tröst
y sana todas las heridas.och läker alla sår
Ojalá pudieras entenderönskar att du kunde förstå
cómo me siento,hur jag mår
que pudieras sentarteatt du kunde sätta dig ner
y hablar conmigo.och prata med mig
En serio, no hayasså det finns ingen så
un chico tan maravilloso como tú.underbar kille som dig
Quiero compartir todo mi mundo,vill dela hela min värld
toda mi vida contigo.hela mitt liv med dig
Pero nuncamen du kommer aldrig
entenderás,att förstå
nunca perdonarás.aldrig att förlåta
Lo único que puedo hacerdet ända jag kan göra
es llorarär att ligga och gråta
y recordar todos los momentos contigo,och tänka på alla stunder med dig
cuando estaba acurrucada junto a tinär jag låg där tätt intill
y escuchaba tus latidos,och hörde dina hjärtslag
fue la mejor épocadet var den bästa tiden
de mi vida.i mina dar
Es como un sueño,det är som en dröm
demasiado bueno para ser verdad.för bra för att va sann
Espero que algún díajag hoppas mer att en dag
nos amemos mutuamente.älskar vi varann

Porque cada vez que nos tocamos,'cause everytime we touch,
Siento esta sensación.I get this feeling.
y cada vez que nos besamos,and everytime we kiss,
Juro que podría volar.I swear I could fly.
¿No puedes sentir mi corazón latir rápido?can't you feel my heart beat fast?
Quiero que esto dure.I want this to last.
Necesito que estés a mi lado.need you by my side.
[x2][x2]

Tus brazos son mi castillo,your arms are my castle
tu corazón es mi cielo,your heart is my sky
borran las lágrimas que lloro,they wipe away tears that I cry
los buenos y malos momentos,the good and the bad times
los hemos atravesado todos,we've been through them all
me haces levantarme cuando caigo.you make me rise when I fall

Porque cada vez que nos tocamos,'cause everytime we touch,
Siento esta sensación.I get this feeling.
y cada vez que nos besamos,and everytime we kiss,
Juro que podría volar.I swear I could fly.
¿No puedes sentir mi corazón latir rápido?can't you feel my heart beat fast?
Quiero que esto dure.I want this to last.
Necesito que estés a mi lado.need you by my side.

Porque cada vez que nos tocamos,'cause everytime we touch,
Siento la estática.I feel the static.
Y cada vez que nos besamos,and everytime we kiss,
Alcanzo el cielo.I reach for the sky.
¿No puedes sentir mi corazón latir así?can't you feel my heart beat so?
No puedo dejarte ir.I can't let you go.
Te quiero en mi vida.want you in my life.

Cada vez que nos tocamos,everytime we touch,
Siento la estática.I feel the static.
Cada vez que nos besamos,everytime we kiss,
Alcanzo el cielo.I reach for the sky.
¿No puedes sentir mi corazón latir así?can't you feel my heart beat so?
No puedo dejarte ir.I can't let you go.
Te quiero en mi vida.want you in my life.