Jag Vill Vara Fri

Quiero Ser Libre

Jag Vill Vara Fri

Gira en mi cabeza y caigo,Det snurrar runt i huvet och jag faller ihop,
Como si ya no existiera,Som att jag inte längre finns,
Como si todo simplemente desapareciera,Som om allt bara försvann,
Miro a mi alrededor, pero no veo claramente.Jag tittar mig omkring, men ser inte klart.
No puedo ni siquiera pensar, nada es evidente,Jag kan inte änns tänka, ingenting e uppenbart,
No veo nada, solo estrellas brillando.Jag ser ingenting, bara stjärnor som glimmar.
Los problemas han desaparecido en la neblina.Problemen har nu försvunnit bort i dimman.
No sé dónde estoy, ¿vivo dónde estoy?Jag vet inte vart jag är, lever jag vart e jag,
Responde a mi pregunta, ¿estoy en el cielo o qué?Svara på min fråga, e jag i himlen eller vad.
Despierto en la vida que he vivido por unos días,Jag vaknar upp i livet som jag levt i några dar,
Ahora todo se siente real, ahora vivo normalmente.Nu känns allt som verklighet, nu levet jag normalt.
Pero pronto ya no puedo quedarme.Men snart kan jag inte längre stanna.
Lo que sucede, sucede,Det som händer det händer,
Vuelo lejos, a mi propio pequeño país,Jag flyger iväg, till ett eget litet land,
Que he creado para mí mismo.Som jag skapat till själv.
Allí obtengo lo que necesito,Där får jag det jag behöver,
No necesito ayuda.Jag behöver ingen hjälp.
Lo que me sucede a veces, también le sucede a muchos otros.Det som händer mig ibland, händer också många andra.
Es difícil.Det ät jobbigt.
No quiero volar lejos de nuevo...Vill inte flyga bort igen..

Quiero ser libre, no ser como soy,Jag vill vara fri, inte vara som jag är
Quiero ser libre, libérame de esto.Jag vill vara fri, släpp mig från det här.
Quiero ser libre, ayúdame a salir,Jag vill vara fri, hjälp mig bort
Quiero ser libre, ayúdame a salir.Jag vill vara fri, hjälp mig bort

Quiero ser libre, no ser como soy,Jag vill vara fri, inte vara som jag är
Quiero ser libre, libérame de esto.Jag vill vara fri, släpp mig från det här.
Quiero ser libre, ayúdame a salir,Jag vill vara fri, hjälp mig bort
Quiero ser libre...Jag vill vara fri……

Cada vez que sucede, siento que todo está bien.Varje gång det händer, känner jag att allt är bra.
Pero luego cuando desaparece, se convierte en un día normal.Men sen när det försvinner, blir det en vanlig dag.
No lo tengo como ustedes lo tienen,Jag har det inte som ni har det,
Lo tengo bastante especial.Jag har det ganska speciellt.
Ustedes nunca han experimentado eso.Ni har aldrig vart med om det.
No saben cómo se siente.Ni vet inte hur det känns.
Desaparecer con mi mente y luego regresar.Att försvinna med sitt psyke och sen komma tillbaka.
A veces no puedo controlarme.Kan inte styra mig själv ibland.
Imaginen cómo es.Fatta hur det är.
Quizás como un avión con demasiados problemas...Jag kanske som ett flygplan med för mycket besvär….

Quiero ser libre, no ser como soy,Jag vill vara fri, inte vara som jag är
Quiero ser libre, libérame de esto.Jag vill vara fri, släpp mig från det här.
Quiero ser libre, ayúdame a salir,Jag vill vara fri, hjälp mig bort
Quiero ser libre, ayúdame a salir.Jag vill vara fri, hjälp mig bort

Quiero ser libre, no ser como soy,Jag vill vara fri, inte vara som jag är
Quiero ser libre, libérame de esto.Jag vill vara fri, släpp mig från det här.
Quiero ser libre, ayúdame a salir,Jag vill vara fri, hjälp mig bort
Quiero ser libre...Jag vill vara fri……