Traducción generada automáticamente
Ängel
Sofijah
Ängel
Ängel
VERSO 1:VERS 1:
una pequeña cartaett litet brev
una gran explicación estoy escribiendo.en stor förklaring sitter jag och skriver.
No sé lo que sientes, pero el amor desgarra,Jag vet inte vad du känner, men kärleken river,
agujeros en el corazón, agujeros en el alma,hål i hjärtat hål i själen
agujeros en todos nuestros momentos,hål i alla våra stunder
sin ti a mi lado, me hundiré.utan dej vid min sida så kommer jag gå under
Sabes lo que siento y sabes lo que quiero,Du vet vad jag känner och du vet vad jag vill,
siempre estaré aquí para ti, solo avísame.jag kommer alltid finnas här för dej så säg bara till.
Si me necesitas, sabes dónde encontrarme,Om du behöver mej så vet du vart du hittar mej
en lo más bajo de la escala de la vida donde te amo.längst ner på livets skala där jag älskar dej
Por quien eres, llegaste a mí como un ángel,För den du är, du kom till mej som en ängel,
me dices cada día que soy el mejor amigo,du säger till mej varje dag att jag är den bästa vännen
pero te amo más que eso, lo sabes muy bien,men jag älskar dej mer än så de vet du mycket väl
pero no puede ser otra cosamen de kan inte bli nåt annat
ahora, pero espero en el futuro.nu men jag hoppas på sen.
Eres la mejor, aquella de quien sueño por la noche,Du är den bästa, den jag drömmer om på natten.
hemos compartido todo juntos, tanto el llanto como las risas.Vi har delat allt tillsammans både gråten och skratten.
Espero que entiendas que hago esto por ti,Jag hoppas att du fattar att jag gör de för dej,
espero que algún día me ames más que como un amigo.jag hoppas att du en dag älskar mej mer än som en vän
CORO:REF:
Si fueras mía, nunca soltaría tu mano,Om du var min skulle aldrig släppa taget
te amaría, cuidaría de ti hasta el último aliento.skulle älska dej ta hand om dej till de sista andetaget
Si fueras mía, nunca soltaría tu mano,Om du var min skulle aldrig släppa taget
te amaría, cuidaría de ti hasta el último aliento.skulle älska dej ta hand om dej till de sista andetaget
VERSO 2:VERS 2:
Sabes que puedo hacerte, tu vida para siempre.Du vet att jag kan göra dej, ditt liv för alltid.
Si solo me das la oportunidad, estaré a tu lado.Om du bara ger mej chansen så kommer jag stå bredvid.
En todos nuestros momentos, en todos los días horribles,I alla våra stunder, i alla hemska dar,
solo por ti, para que te sientas bien.bara för din skull för att du ska må bra.
Una sola oportunidad para mostrarte amor verdadero, nos importan las lágrimas,En enda chans att visa dej äkta kärlek vi skiter i tårar,
heridas y traiciones.sår och svek.
Me ayudaste a creer en mí mismo y a darme cuenta de que valesDu hjälpte mej att tro på mej själv och börja inse att du är värd
más en el mundo y debes entenderlo.mest i världen och du måste fatta de .
Si no sabes lo que quieres, te doy tiempo,Vet du inte vad du vill så ger jag dej tid,
te doy tiempo, te doy pensamientos, te doy toda mi vida.ger dej tid, ger dej tankar, ger dej hela mitt liv.
Por favor, piensa en mí al menos alguna vez.Snälla tänk på mej i alla fall nån gång ibland.
Espero el día en que tomes mi mano y digas:Jag hoppas dagen kommer då du tar tag i min hand och säger:
quiero compartir toda la vida contigo, Sofijah.jag vill dela hela livet med dej sofijah.
Entonces mis días serían completamente liberados.Då skulle mina dagar bli helt för friad.
Me ves por quien soy, y me encanta, eres mi único amor,Du ser mej för den jag är, och jag älskar det, du är min enda baby
solo para que lo sepas.bara så du vet.
CORO:REF:
Si fueras mía, nunca soltaría tu mano,Om du var min skulle aldrig släppa taget
te amaría, cuidaría de ti hasta el último aliento.skulle älska dej ta hand om dej till de sista andetaget
Si fueras mía, nunca soltaría tu mano,Om du var min skulle aldrig släppa taget
te amaría, cuidaría de ti hasta el último aliento.skulle älska dej ta hand om dej till de sista andetaget
(Sabes lo que siento y sabes lo que quiero,(Du vet vad jag känner och du vet vad jag vill
siempre estaré aquí para ti, solo avísame.)jag kommer alltid finnas här för dej så säg bara till .)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sofijah y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: