America

América

America

Al trazar tu hermoso rostro con la mano derecha
うるわしのかおをみぎてでなぞりあげれば
uruwashi no kao wo migite de nazori agereba
La noche llega a los pies de la negra cortina
くろいかわばりのあしもとによるがおとずれる
kuroi kawabari no ashimoto ni yoru ga otozureru

Esta noche, al acariciar tu cuello y abrir la herida
こよいてくびをあわしきずぐちひらき
koyoi tekubi wo awashi kizuguchi hiraki
Cuando te arrodilles, seré tu reina
ひざまずいたら it's queen for you
hizamazuitara it's queen for you

Pasión del cielo
Passion of heaven
Passion of heaven
Reina para ti
Queen for you
Queen for you
Pasión del cielo
Passion of heaven
Passion of heaven

Para ti, palabras solo para la nobleza
けだかいきみにことばはひれふすばかり
kedakai kimi ni kotoba wa hirefusu bakari
Nuestros cuerpos se entrelazan sin un plan
まざりあうからだそのままなすすべもない
mazariau karada sono mama na su sube mo nai

Atada a la noche seductora y sacrificada
ゆうわくといけにえすれたよるをしばり
yuuwaku to ikenie sureta yoru wo shibari
Cuando te arrodilles, seré tu reina
ひざまずいたら it's queen for you
hizamazuitara it's queen for you

Pasión del cielo
Passion of heaven
Passion of heaven
Reina para ti
Queen for you
Queen for you
Pasión del cielo
Passion of heaven
Passion of heaven

En la lujuria, en el sudor dulce
むちふるむちにあまいにおい
muchi furu muchi ni amai nioi
Ofrezco todo este cuerpo
このからだすべてあずけよう
kono karada subete azukeyou

Esta noche, al acariciar tu cuello y unir sangre con sangre
こよいてくびをあわしちとちをかさね
koyoi tekubi o awashi chi to chi wo kasane
Cuando te arrodilles, seré tu reina
ひざまずいたら it's queen for you
hizamazuitara it's queen for you

Pasión del cielo
Passion of heaven
Passion of heaven
Reina para ti
Queen for you
Queen for you
Pasión del cielo
Passion of heaven
Passion of heaven

Solo obedezco esas palabras
そのことばにすべてしたがうだけ
sono kotoba ni subete shitagau dake
Aunque este mundo llegue a su fin
たとえこのよすべておわらせても
tatoe kono yo subete owarasetemo

Pasión del cielo
Passion of heaven
Passion of heaven
Reina para ti
Queen for you
Queen for you
Pasión del cielo
Passion of heaven
Passion of heaven
Pasión del cielo
Passion of heaven
Passion of heaven
Reina para ti
Queen for you
Queen for you
Pasión del cielo
Passion of heaven
Passion of heaven