Body To Body

Cuerpo a cuerpo

Body To Body

La sangre y el estado de ánimo se desvanecen
さんげにうもれゆく
sange ni umore yuku
En la brecha de una luz sutil
しめやかなひかりのすきまに
shimeyaka na hikari no sukima ni
Lamentando las visitas del corazón insatisfecho
みたされぬこころのおとずれと
mitasarenu kokoro no otozure to
Y la distancia rota por palabras
きょりをくだくことばになげく
kyori wo kudaku kotoba ni nageku

Me siento tan bien
I feel so how good
I feel so how good
Me siento bien, me siento bien
Feel good feel good
Feel good feel good
Preferiría que no lo hicieras
I'd rather you didn't
I'd rather you didn't
Me siento bien, me siento bien
Feel good feel good
Feel good feel good
Preferiría que no lo hicieras
I'd rather you didn't
I'd rather you didn't

De cuerpo a cuerpo
からだからからだへ
karada kara karada he
De cuerpo a cuerpo
Body to body
Body to body
De cuerpo a cuerpo
からだからからだへ
karada kara karada he
De cuerpo a cuerpo
Body to body
Body to body

Hundiéndose en la lujuria
けらくにしずみゆく
keraku ni shizumi yuku
Similar a la malicia de la depravación
ぼうとくのあくいにもにた
boutoku no akui ni mo nita
Lamentando los resultados del juego tramado
しくまれたゆうぎのけつまつと
shikumareta yuugi no ketsumatsu to
Y los gestos que abrazan la distancia
きょりをいだくしぐさになげく
kyori wo idaku shigusa ni nageku

Me siento tan bien
I feel so how good
I feel so how good
Me siento bien, me siento bien
Feel good feel good
Feel good feel good
Preferiría que no lo hicieras
I'd rather you didn't
I'd rather you didn't
Me siento bien, me siento bien
Feel good feel good
Feel good feel good

De cuerpo a cuerpo
からだからからだへ
karada kara karada he
De cuerpo a cuerpo
Body to body
Body to body
De cuerpo a cuerpo
からだからからだへ
karada kara karada he
De cuerpo a cuerpo
Body to body
Body to body

Me siento tan bien
I feel so how good
I feel so how good
Preferiría que no lo hicieras
I'd rather you didn't
I'd rather you didn't