Fun City

Ciudad Divertida

Fun City

Ciudad DivertidaFun City
Dejé mi casaI left my home
Con un dolor en mi corazónWith a pain in my heart
Ni una palabra de despedidaNot a word of goodbye
A los que améTo the ones that I loved
Tomaré un trenI'm taking a train
Lejos de la lluviaAway from the rain
A las luces y al humoTo the lights and the smoke
Ahora tengo que encontrar mi propio caminoI've got to find my own way now

Ciudad DivertidaFun City
A la experiencia de LondresTo the London Experience
Ciudad DivertidaFun City
A la experiencia de LondresTo the London Experience
RetrógradoBackward
AdelanteForwards
Desgastando las esquinasWearing out the corners
Ciudad DivertidaFun City
Esta es mi experienciaHere's my experience

No tener sentimientosHave no feelings
No tener sexoHave no sex
Me pregunto a quién recoger a continuaciónI wonder who to pick up next
Escándalo PlaylandPlayland Scandal
Pocket te pesaPocket weighs you down
Manija de la máquinaMachine handle
Se caeGoes down
Pierdo todo mi dineroI lose all my money
Tratando de hacer una matanzaTrying to make a killing
Ni siquiera puedo hacer mi viaje de regreso a casaCan't even make my fare back home
Así que esto es Fun CitySo this is Fun City

No tener sentimientosHave no feelings
No tener sexoHave no sex
Me pregunto quiénWonder who
Para recoger el siguienteTo pick up next

Traté de hacer amigosI tried to make friends
Traté de hacer las pacesTried to make amends
Me he hundido tan bajoI sunk so low
Que es difícil salirThat it's hard to climb out
No tengo dónde vivirI've nowhere to live
Pero tengo mucho que darBut I've so much to give
Encontré el camino difícilI found the hard way
¿De qué se trata la vida?What's life all about

No tener sentimientosHave no feelings
No tener sexoHave no sex
Me pregunto a quién recoger a continuaciónI wonder who to pick up next

Estoy soloI'm all alone
Y estoy perdido en esta ciudadAnd I'm lost in this city
DesfilandoBeing paraded
Sensación degradadaFeeling degraded
Quería amorI wanted love
Y pensé que esta era la formaAnd I thought this was the way
Pero sólo soy jovenBut I'm only young
Y a menudo estoy así de malAnd I'm often this wrong

No tener sentimientosHave no feelings
No tener sexoHave no sex
Me pregunto a quién recoger a continuaciónWonder who to pick up next
No tengo moralI have no morals
No tengas inocenciaHave no innocence
Soy bastante heteroI'm quite straight
Jugando en alquilerJust playing for rent