Said The Man

Dijo el Hombre

Said The Man

La misma vieja historiaSame old story
La misma vieja mierdaSame old bull

Las cosas nuncaThings will never
Cambiarán para míChange for me

Sin vida desde el amanecerNo life from sunrise
Sin vida después del atardecerNo life after sunset

Dile a tu hermanaTell your sister
Que la quieroThat I love her

Oh las cosas serán igualesOh things will be the same
Igual que siempre estoy de acuerdoSame as always I agree

Te dije las notas claveTold you the cliff notes
No lo dicen todoDon't say it all

Pero todos saben esoBut eveyrone knows that
¿No lo sabes?Don't you know that

Es culpa deIt's to blame
La gloria, la gloriaThe glory glory

Salón de ilusionesHall of illusions
PurgatorioPurgatory

Sí, es mucho así, oh síYeah it's a lot like that oh yeah
Es exactamente asíIt's a whole lot like that

DesmoronándomeBreaking down
Me estoy desmoronandoI'm breaking down

¿A dónde irá mi menteWhere will my mind go
Cuando la deje ir?When I let it

Alejándose deGo away from
La cultura felizHappy culture

¿Esto me está convirtiendoIs this making
En un buitre?Me a vulture

Te lo dije, te lo dijeTold you told you
No conoces laYou don't know the
Verdad sobre mí de todos modosTruth about me anyway

BuscarásYou will search for
Vínculos desesperadosHopeless links
Que te llevarán a un callejón sin salidaLeading you into an alley way

Así que ¿no serás, no serásSo won't you won't you
Estar vivoBe alive
Vive la lección que sacoLive the lesson I derive

Sé una personaBe a person
No un soldadoNot a soldier
Espero verte cuando seas mayorI hope to see you when you're older