The Black Rain Party

La Fiesta de la Lluvia Negra

The Black Rain Party

La humanidad ha perdido toda esperanzaHumanity has lost all the hope
Que fue dejada por nuestros ancestrosThat was left by our ancestors
Y ahora vivimos en miseria y hambreAnd now we are living in misery and hunger
Porque ya no tenemos dioses en quienes creer'Cause we don't have anymore gods to believe
Ellos han caído de pieThey have felt upon their feet
Así que motívame a vivir...So motivate me to live...
¡así que dime que La Fiesta de la Lluvia Negra está en marcha!so tell me that The Black Rain Party is on !

Celebremos y celebremosCelebrate and celebrate
Porque esta noche todos estaremos muertos'Cause tonight we'll all be dead
Unámonos a la Fiesta de la Lluvia NegraLet us join the Black Rain Party
para elevar nuestras almas y seguir adelanteto raise our souls and go ahead

¿No crees que es hermoso?Don't you think it's beautiful?
El sonido de las armas y la gente muriendoThe sound of guns and people dying
Dejemos que envíen a los pobres a la guerraLet them send the poor to war
Y yo disfrutaré del llanto de los niñosAnd i?ll enjoy the children crying

La Fiesta de la Lluvia Negra,The Black Rain Party,
Y todas las personas de corazón vacíoAnd all the empty hearted people
Están buscando algo o a alguienAre looking for something or for someone
Cualquier cosa que nos pueda traerAnything that can bring us
Traernos toda la alegría de la vidaBring us all the joy of life
Ahora te contaré un pequeño secreto:Now I'll tell you a little secret:
Hay algo especial a punto de comenzarThere's something special almost starting
¡La Fiesta de la Lluvia Negra está en el aire!The Black Rain Party is on the air !

El día en que me dejasteIn the day that you left me
Estaba perdido y tan soloI was lost and so alone
Ahora estoy cantando y soy felizNow I?m singing' and I'm happy
¡Porque La Fiesta de la Lluvia Negra está en marcha!'Cause The Black Rain Party is on!

No hay lugar para la oscuridad y la tristezaThere's no place for dark and sadness
Deja todas tus armas en casaLet them all your guns at home
Vamos, juega una partida de ajedrezCome on play a game of Chess
Pon nuestras vidas en el campo de batallaPut our lives in the battleground

La Fiesta de la Lluvia Negra,The Black Rain Party,
Y todas las personas de corazón vacíoAnd all the empty hearted people
Están buscando algo o a alguienAre looking for something or for someone
Cualquier cosa que nos pueda traerAnything that can bring us
Traernos toda la alegría de la vidaBring us all the joy of life
Ahora te contaré un pequeño secreto:Now I'll tell you a little secret:
Hay algo especial a punto de comenzarThere's something special almost starting
¡La Fiesta de la Lluvia Negra está en el aire!The Black Rain Party is on the air!