Breathe You In

Inhalarte

Breathe You In

Siento que vuelve a acecharI feel it creeping up again
Este demonio, mi amigo perdido hace tiempoThis demon, my long lost friend
No puedo dejarlo entrar bajo mi pielCan’t let it under my skin
Entumeciendo mi corazónNumbing my heart
Erosionando mi esqueletoEroding my skeleton
Iría donde el viento me lleveI’ll go where the wind blows
Me quedaré adentro cuando no haya nadie en casaI’ll stay inside when there’s no one home
Solo sé lo que quiero saberI only know what I wanna know
Solo respiro para saber que hay esperanzaI only breathe so I know there’s hope

Sálvame de las palabras que no puedo decir librementeSave me from the words I can’t speak freely
Porque mi boca está cerrada con fuerzaBecause my mouth is shut tight
Y estoy a punto de perder la razónAnd I’m about to lose my mind

¡Aléjate!Stay away!
Pienso que es mejor si aprendo a vivir distanciadoI think that it’s just better if I learn to live estranged

Puedo escucharte acercándoteI can hear you coming closer
Sentir tu calor mientras se acercaFeel your heat as it approaches
Si tan solo pudiera inhalarteIf I could just breathe you in
Llenar mis pulmones con tu vida de nuevoFill my lungs with your life again
No me verás correr la próxima vezYou won’t see me running next time
O arrastrar los pies mientras miro hacia atrásOr drag my feet as I look backwards
Si tan solo pudieras mirar adentroIf you could just look inside
Y ver que es a ti a quien sigoAnd see that it’s you I’m living by

Solo Dios sabe cómo vencí estoGod only knows how I beat this
Pero él no está aquí y solo mis propias manos pueden encontrar un caminoBut he isn’t here and it’s only my own hands to find a way
Si puedo encontrar fuerza por el momentoIf I can find strength for the moment
Cuando esta debilidad haga que mi cabeza y mi corazón vuelvan a volarWhen this weakness moves my head and my heart to take flight again

Acércate y quédateCome closer and stay

Puedo escucharte acercándoteI can hear you coming closer
Sentir tu calor mientras se acercaFeel your heat as it approaches
Si tan solo pudiera inhalarteIf I could just breathe you in
Llenar mis pulmones con tu vida de nuevoFill my lungs with your life again
No me verás correr la próxima vezYou won’t see me running next time
O arrastrar los pies mientras miro hacia atrásOr drag my feet as I look backwards
Si tan solo pudieras mirar adentroIf you could just look inside
Y ver que es a ti a quien sigoAnd see that it’s you I’m living by

Sálvame de las palabras que no puedo decir librementeSave me from the words I can’t speak freely
Porque mi boca está cerrada con fuerzaBecause my mouth is shut tight
Y estoy a punto de perder la razónAnd I’m about to lose my mind