Big Talk

Charla profunda

Big Talk

Hey (hey)Hey (hey)
¿Cómo estás hoy?How's your day?
Vi que te gustó mi fotoSaw you liked my picture
Así que pensé en decirteSo I thought that I'd just say
Hey (hey)Hey (hey)
¿Qué estás haciendo?What're you up to?
El clima está bastante mal aquíWeather's pretty bad here
¿Ha sido lo mismo para ti? (tú)Has it been the same for you? (you)
Dime lo que necesito saberTell me what I need to know

Te ves genial en tu perfilLook pretty cool from your profile
Vamos y venimos por un ratoWe go back and forth for a little while
Hasta que uno de nosotros se aburreUntil one of us gets bored
Y entonces nunca volveremos a hablarAnd then we'll never speak again

Tanto ruidoSo much noise
Pero nada se destacaBut nothing cuts through
Pero solo quiero hacerlo como solían hacerlo nuestros padresBut I just wanna do it like our parents used to do

Quiero charlas profundas, intensas como una metáforaI want big talk, deep like a metaphor
Sentar las bases para algo mutuoLay the foundation for something mutual
Así que dime lo que necesito saberSo tell me what I need to know
Tiempo cara a cara, no en nuestros teléfonosFace-to-face time, not on our phones
Charlas profundas todo el camino a casaBig talk all the way homе
Dime lo que necesito saberTell me what I need to know
Dime lo que necesito saberTell mе what I need to know

Hey (hey)Hey (hey)
¿Qué tal siHow about
Salimos este fin de semana?Hanging out this weekend?
Agarra una manta, cóselo, noGrab a blanket stitch it, no
Si tienes veinticinco, estás a un cuarto de tu vidaIf you're twenty-five, you're a quarter through your life
Así que cuéntame todas tus esperanzas y sueños (sueños)So tell me all your hopes and dreams (dreams)
Quizás estoy compartiendo demasiado, pero demos el saltoMaybe oversharing, but let's take the leap
¿Cómo se supone que vas a caer si no profundizas?How're you meant to fall if you won't get deep?
¿Entiendes lo que quiero decir? (¿entiendes lo que quiero decir?)Do you know what I mean? (do you know what I mean?)

Tanto ruidoSo much noise
Pero nada se destacaBut nothing cuts through
Pero solo quiero hacerlo como solían hacerlo nuestros padresBut I just wanna do it like our parents used to do

Quiero charlas profundas, intensas como una metáforaI want big talk, deep like a metaphor
Sentar las bases para algo mutuoLay the foundation for something mutual
Así que dime lo que necesito saberSo tell me what I need to know
Tiempo cara a cara, no en nuestros teléfonosFace-to-face time, not on our phones
Charlas profundas todo el camino a casaBig talk all the way home
Dime lo que necesito saberTell me what I need to know
Dime lo que necesito saberTell me what I need to know

Cuando me acompañaste de regreso a casaWhen you walked me back to mine
Estábamos hablando hasta las cincoWe were talking until five
Nada de mensajes unidireccionales, es refrescanteNo one-way texting, it's refreshing
No tienes que mantenerme adivinandoYou don't have to keep me guessing
Porque hay mucho por explorar'Cause there's lots to explore
Y ya no es básicoAnd it's not basic anymore

Quiero charlas profundas, intensas como una metáforaI want big talk, deep like a metaphor
Sentar las bases para algo mutuoLay the foundation for something mutual
Así que dime lo que necesito saberSo tell me what I need to know
Tiempo cara a cara, no en nuestros teléfonosFace-to-face time, not on our phones
Charlas profundas todo el camino a casaBig talk all the way home
Dime lo que necesito saberTell me what I need to know
Dime lo que necesito saberTell me what I need to know

Dime lo que necesito saberTell me what I need to know
Dime lo que necesito saberTell me what I need to know