Entra

Eintreten

Entra

Ich würde mein Leben geben, um neu geboren zu werdenEntregaría mi vida para volver a nacer
Alle Wunden meiner Haut zu heilenSanar todas las heridas de mi piel
Mir all die Fehler von gestern zu verzeihenPerdonarme todos los errores del ayer
Ich will mich finden, um wieder zu lachenQuiero encontrarme para reír otra vez
Nimm meine Hand und lass uns fliegenY cógeme la mano y empecemos a volar
Im Himmel steht unser Name geschriebenEn el cielo está escrito nuestro nombre
Nur du weißt, dass ich alles tun würde, um dich zu habenSolo tú sabes que haría todo por tenerte
Ich habe den Tod herausgefordert, weil ich an das Glück glaubteDesafíe a la muerte por confiar en la suerte
Und ich habe das Geschirr stehen lassenY he dejado los platos sin fregar
Ich bin früher aufgestanden als geplantHe vuelto a madrugar más de lo previsto
Ich hatte Patronen, aber alle haben versagtTenía balas pero todas fallaron
Wagemutiger als José Manuel PintoMás temerario que José Manuel Pinto
Und ich lasse mich treiben mit Slowjam im HintergrundY me dejo llevar con slowjam de fondo
Graue Morgen, Nachmittage des WartensMañanas grises, tardes de esperar
Heißes Wasser, das meine Haut berührtAgua caliente rozando mi piel
Ich habe mich im Meer verloren und nicht einmal angefangen zu segelnMe perdí en el mar y no empecé ni a navegar
Und Lösungen suchen, geradeaus weitergehenY buscar soluciones, seguir en línea recta
Zurück ins Jahr vierundsechzig wie HugoDe vuelta al setenta y cuatro como Hugo
Und dunkle FlureY pasillos oscuros
Perfekte MorgendämmerungenMadrugadas perfectas
Ich schließe mich deiner Sekte an, ich komme aus der KlemmeMe apunto a tu secta ya saldré del apuro

Und ich liebe dich mehr, als du denkstY te quiero más de lo que piensas
Wenn ich allein bin, ist es okay, aber es bringt mir nichts, komm reinSi estoy solo estoy bien pero no me renta entra
Ich will nicht, dass du draußen bleibstNo quiero que te quedes fuera
Wenn es dir schwerfällt, die Realität zu sehen, nehme ich dir die Augenbinden abSi te cuesta ver la realidad yo te quito las vendas

Ich habe gelernt, pünktlich zu sein (pünktlich)Aprendí a ser puntual (puntual)
Als das Leben mich im Stich ließCuando la vida me dejó tirado
Ich berührte den HimmelTocaba el cielo
Hielt mich in seinen ArmenMe sujetaba en sus brazos
Ich liebe dich und ich brauche dich, das ist mir klarTe quiero y te necesito ya lo tengo claro
Skizzen der Organisation für meine ProblemeBocetos de organización para mis problemas
Und ich will, dass du mir hilfst, mich zu finden, Dilemmata und verlorene ZukunftY quiero que me ayudes a encontrarme, dilemas, y futuro perdido
Und schwärzer als die Hand von Marcos SennaY más negro que la mano de Marcos Senna
Und ich ziehe es vor, zu schweigenY prefiero callarme
Meinen Henker zu tötenMatar a mi verdugo
Der mir tausend Fäden um den Hals bandQue me ató miles de cuerdas al cuello
Und mir das Seil zu nehmen, wie eine KrawatteY quitarme la soga, a modo de corbata
Ich werde ausgebuht, Cousin, ich werde nicht gelobtA mi me abuchean primo, a mi no me alaban
Manchmal weine ich mehr als nötigA veces lloro más de la cuenta
Die Last fiel mir ab, als ich den Hügel hinaufgingSe me cayó la carga cuando subí la cuesta
Er weckte mich, ich öffne das FensterMe despertó, abro la ventana
Obwohl mir alle Probleme die Türen schlossenAunque todos los problemas me cerraron las puertas

Und ich liebe dich mehr, als du denkstY te quiero más de lo que piensas
Wenn ich allein bin, ist es okay, aber es bringt mir nichts, komm reinSi estoy solo estoy bien pero no me renta entra
Ich will nicht, dass du draußen bleibstNo quiero que te quedes fuera
Wenn es dir schwerfällt, die Realität zu sehen, nehme ich dir die Augenbinden ab.Si te cuesta ver la realidad yo te quito las vendas