IKIGAI

IKIGAI

Ah, ah-ahAh, ah-ah
OuaisYeah

En me réveillant, tout a fait sens, ouaisAl despertar todo lo entendí, yeah
De le rêver, à la fin je le ressentaisDe soñarlo al final lo sentía
Je veux voir ce que le destin me réserveQuiero ver qué depara el destino
Le reste, je m'en fous complètementLo demá' a mí me importa un carajo
Je vais me faire ami avec l'universDel universo voy a hacerme amigo
Même si on dit que ça demande du boulotAunque digan que eso cuesta trabajo
Je sens déjà la connexionYa siento la conexión
C'est déjà une partie de moiEsto ya e' parte de mí
Depuis que j'ai nettoyé mon environnement, le ciel n'est plus grisDesde que limpié mi entorno el cielo ya no está gri'

IkigaiIkigai
Je veux monter au ciel pour voir ce qu'il y aQuiero subir al cielo a ver qué e' lo hay
Les éclairs, le tonnerre, ça ne m'intimide pasLos rayo', los trueno', no me intimidai'
Mes mauvais souvenirs, je les ai effacésMis malo' recuerdo' los eliminai'
J'ai pas besoin de fumer pour être défoncé, ouais, ahNo me hace falta fumar para estar high, yeah, ah
IkigaiIkigai
Je veux monter au ciel pour voir ce qu'il y aQuiero subir al cielo a ver qué e' lo hay
Les éclairs, le tonnerre, ça ne m'intimide pasLos rayo', los trueno', no me intimidai'
Mes mauvais souvenirs, je les ai effacésMis malo' recuerdo' los eliminai'

J'étais malade du temps, je me sentais prisonnierYo enfermo del tiempo, me sentía preso
J'ai ouvert les yeux et j'ai réussi à sortirAbrí los ojo' y logré salir
Je me sens déterminé, avant j'étais mortMe noto resuelto, ante' 'taba muerto
Tu es arrivée dans ma vie et j'ai pu revivreLlegaste a mi vida y logré revivir
J'ai rien à perdre, j'ai surmonté les démonsNo tengo nada que perder, a los demonio' superé
Mais pour toi, je me bats contre eux sans hésiterPero por ti guerreo con ello' sin pero
Tu es ma raison, je veux te voir et toi aussiTú ere' mi razón, quiero verte y tú quiere' también
Au moins, on doit être sincèresAl meno' tenemo' que ser sincero'
Pas de place pour la peineNo cabe, no hay hueco pa' pena'
Il est trop tard pour se mettre des chaînesYa e' tarde pa' echarse cadena'
Ouais, vas-ySí, dale
On n'est pas inégauxNo somo' desiguales

Je sens déjà la connexionYa siento la conexión
C'est déjà une partie de moiEsto ya e' parte de mí
Depuis que j'ai nettoyé mon environnement, le ciel n'est plus grisDesde que limpié mi entorno el cielo ya no está gri'

IkigaiIkigai
Je veux monter au ciel pour voir ce qu'il y aQuiero subir al cielo a ver qué e' lo hay
Les éclairs, le tonnerre, ça ne m'intimide pasLos rayo', los trueno', no me intimidai'
Mes mauvais souvenirs, je les ai effacésMis malo' recuerdo' los eliminai'
J'ai pas besoin de fumer pour être défoncé, ouais, ahNo me hace falta fumar para estar high, yeah, ah
IkigaiIkigai
Je veux monter au ciel pour voir ce qu'il y aQuiero subir al cielo a ver qué e' lo hay
Les éclairs, le tonnerre, ça ne m'intimide pasLos rayo', los trueno', no me intimidai'
Mes mauvais souvenirs, je les ai effacésMis malo' recuerdo' los eliminai'

Ouais-ouais-ouais-ouaisYeah-yeah-yeah-yeah
Ouais, ouaisYeah, yeah
Ikigai, ouaisIkigai, yeah
Soge Culebra, ah-ah, ouaisSoge Culebra, ah-ah, yeah
Botlok, ouaisBotlok, yeah
Dis, Dirrty, ah, ouais, ouaisDice, Dirrty, ah, yeah, yeah
Énergie positive, ouh-woahEnergía buena, ouh-woah
Ouais, SogeYeah, Soge