Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.016

Todo Lo Que Pierdo

Soge Culebra

Letra Significado

Alles, was ich verliere

Todo Lo Que Pierdo

Ich habe diese Illusion nicht mehrYa no tengo esa ilusión
Ich gehe weiter, aber ohne RichtungSigo en el camino, pero voy sin dirección
Die Probleme machen nur, dass das Weiße schwarz wirdLos problemas solo hacen que lo blanco sea negro
Streiche meine Lebensgeschichte durch, als wäre sie voller FarbeTachando mi vida cuando estaba llena de color

Die Sonne versteckt sich, alles wird grauEl Sol se esconde, todo se tiñe de gris
Ich sehe den blauen Himmel nicht mehr, jetzt wird es Zeit zu leidenYa no veo el cielo azul, ahora tocará sufrir
Wie willst du, dass ich leben kann?¿Cómo quieres que pueda vivir?

Wenn du mir alle Gründe genommen hast, um glücklich zu seinSi me quitaste todas las razones para ser feliz
In einer dunklen NachtEn una noche oscura
Die im Wind des Vergessens weht, der mich ersticktQue en el viento del olvido que cuando sopla me mata
Er reißt mir einen Grund nach dem anderenMe arranca una a una las razones
Und die Lust, das schlechte Leben zu lebenY las ganas que tenía de vivir la vida mala

Das Leben ist schlecht zu mirLa vida conmigo es mala
Der Winter reißt meine schmutzige SeeleEl invierno que arranca mi sucia alma
Die Traurigkeit der Stille vereint sichSe junta la tristeza del silencio
Mit dem Eis deiner Lippen, das deine Worte einfängtCon el hielo de tus labios que atrapa tus palabras
Und klar, ich will nicht sehenY claro que no quiero ver

Ich will auch nicht darüber nachdenken, was ich verliereTampoco quiero pensar todo lo que pierdo
Und um mich zu verlieren, verliere ich mich in deiner HautY pa' perderme me pierdo en tu piel
Weggehen, um nicht zu langsam zurückzukehrenIrme para no volver demasiado lento
Und ich will nicht mehr zurückY yo ya no quiero volver

Ich bleibe lieber hier, abhängig vom WindPrefiero quedarme aquí, depender del viento
Warum mir die Venen aufschneiden?¿Rajarme las venas pa' qué?
Wenn das alles schon vorbei ist, es war nur ein MomentSi todo esto ya se fue, fue solo un momento
Sag mir, wie ich umblättern kannDime como puedo pasar página

Wenn ich nicht mal mehr Blätter habe, stell dir vorSi ya no me quedan ni hojas, así que imagina
Wozu soll ich im Alkohol nach einem Ausweg suchen?¿Para qué quiero buscar en el alcohol la salida?
Wenn dieses Glas schon voll ist mit meinen TränenSi este vaso ya está lleno de mis lágrimas
Ich erinnere mich, dass ich mich vor langer Zeit sahRecuerdo que hace tiempo yo me vi
Am Boden liegend, weinendTirado en el suelo rompiendo a llorar
Und ich halte inne, um nachzudenkenY me paro a pensar

Als es egal war, sich die Augenbinde abzunehmen und die Realität zu sehenCuando no importaba quitarse la venda y ver la realidad
Ich warf einen Stein, versteckte die Hand, und siehst du?Tiré una piedra, escondí la mano, y, ¿ves?
Da kam die Angst, und ich begann zu rennenQue me entró el miedo, y empecé a correr
Irgendwann dachte ich daran, zurückzugehen, was nicht gut enden wirdAlgún día pensé en retroceder, que no saldrá ni bien

Was wird mir der Stein bringen, den ich geworfen habe?Que me dará la piedra que lancé
Sag mir, wie lange dauert ein Immer?Dime, ¿cuánto dura un siempre?
Wenn das Leben gezeichnet wird, um nicht gelöscht zu werdenSi la vida se dibuja para no borrar
Es bringt nichts, sich zu bereuenDe nada sirve arrepentirse

Wenn es dem Leben egal ist, ob du einen Fehler machstSi a la vida le da igual que te puedas equivocar
Und klar, ich will nicht sehenY claro que no quiero ver
Ich will auch nicht darüber nachdenken, was ich verliereTampoco quiero pensar todo lo que pierdo
Und um mich zu verlieren, verliere ich mich in deiner HautY pa' perderme me pierdo en tu piel
Weggehen, um nicht zu langsam zurückzukehrenIrme para no volver demasiado lento

Und ich will nicht mehr zurückY yo ya no quiero volver
Ich bleibe lieber hier, abhängig vom WindPrefiero quedarme aquí, depender del viento
Warum mir die Venen aufschneiden?¿Rajarme las venas pa' qué?
Wenn das alles schon vorbei ist, es war nur ein MomentSi todo esto ya se fue, fue solo un momento
Es war nur ein Moment (Uoh, nau na)Fue solo un momento (Uoh, nau na)

Warum mir die Venen aufschneiden?¿Rajarme las venas pa' qué?
Und klar, ich will nicht sehenY claro que no quiero ver
Ich will auch nicht darüber nachdenken, was ich verliereTampoco quiero pensar todo lo que pierdo
Und um mich zu verlieren, verliere ich mich in deiner HautY pa' perderme me pierdo en tu piel
Weggehen, um nicht zu langsam zurückzukehrenIrme para no volver demasiado lento

Und ich will nicht mehr zurückY yo ya no quiero volver
Ich bleibe lieber hier, abhängig vom WindPrefiero quedarme aquí, depender del viento
Warum mir die Venen aufschneiden?¿Rajarme las venas pa' qué?
Wenn das alles schon vorbei ist, es war nur ein MomentSi todo esto ya se fue, fue solo un momento


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Soge Culebra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección