I Miss You (보고싶다) (feat. Minzy)

Ik Mis Je (보고싶다) (feat. Minzy)

I Miss You (보고싶다) (feat. Minzy)

Hoeveel ik ook wacht, ik kan niet gaan
아무리 기다려도 난 못가
amuri gidaryeodo nan motga
Bij jou, die als een idioot huilt
바보처럼 울고 있는 너의 곁에
babocheoreom ulgo inneun neoui gyeote
Waarom weet je niet dat ik alleen maar pijn doe
상처만 주는 나를 왜 모르고
sangcheoman juneun nareul wae moreugo
Wacht je nog steeds, zeg gewoon dat je weg moet
기다리니 떠나가란 말야
gidarini tteonagaran marya

Ik mis je, ik mis je
보고 싶다 보고 싶다
bogo sipda bogo sipda
Tot het punt dat ik mezelf haat
이런 내가 미워질만큼
ireon naega miwojilmankeum
Ik wil huilen, kniel voor je
울고 싶다 네게 무릎 꿇고
ulgo sipda nege mureup kkulkko
Als alles maar weer ongedaan kan worden
모두 없던 일이 될 수 있다면
modu eopdeon iri doel su itdamyeon

De herinneringen aan de liefde die me gek maakte
미칠듯 사랑했던 기억이
michildeut saranghaetdeon gieogi
De herinneringen zoeken jou, maar
추억들이 너를 찾고 있지만
chueokdeuri neoreul chatgo itjiman
Ik kan je niet langer vasthouden
더 이상 사랑이란 변명에
deo isang sarang-iran byeonmyeong-e
Met de smoes van liefde
너를 가둘 수 없어
neoreul gadul su eopseo
Ik weet dat dit niet goed is
이러면 안되지만
ireomyeon andoejiman
Maar ik mis je tot het punt dat ik doodga
죽을만큼 보고 싶다
jugeulmankeum bogo sipda

Ik mis je, ik mis je
보고 싶다 보고 싶다
bogo sipda bogo sipda
Tot het punt dat ik mezelf haat
이런 내가 미워질만큼
ireon naega miwojilmankeum
Ik wil geloven dat dit de juiste weg is
믿고 싶다 옳은 길이라고
mitgo sipda oreun girirago
Dat ik voor jou moet vertrekken
너를 위해 떠나야만 한다고
neoreul wihae tteonayaman handago

De herinneringen aan de liefde die me gek maakte
미칠듯 사랑했던 기억이
michildeut saranghaetdeon gieogi
De herinneringen zoeken jou, maar
추억들이 너를 찾고 있지만
chueokdeuri neoreul chatgo itjiman
Ik kan je niet langer vasthouden
더 이상 사랑이란 변명에
deo isang sarang-iran byeonmyeong-e
Met de smoes van liefde
너를 가둘 수 없어
neoreul gadul su eopseo

De herinneringen aan de liefde die me gek maakte
미칠듯 사랑했던 기억이
michildeut saranghaetdeon gieogi
De herinneringen zoeken jou, maar
추억들이 너를 찾고 있지만
chueokdeuri neoreul chatgo itjiman
Ik kan je niet langer vasthouden
더 이상 사랑이란 변명에
deo isang sarang-iran byeonmyeong-e
Met de smoes van liefde
너를 가둘 수 없어
neoreul gadul su eopseo

Ik weet dat dit niet goed is
이러면 안되지만
ireomyeon andoejiman
Maar ik mis je tot het punt dat ik doodga
죽을만큼 보고 싶다
jugeulmankeum bogo sipda
Ik wil je zo graag vergeten, tot het punt dat ik doodga.
죽을만큼 잊고 싶다
jugeulmankeum itgo sipda