Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 182

The Day Sunshine Kissed Me (햇살이 입맞춤 하던날)

SoHyang

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Day Sunshine Kissed Me (햇살이 입맞춤 하던날)

햇실이 입맞춤 하던 날
난 그대 처음 만났어요
세상이 반짝거리던 그 날
잊을수없었죠 지금도

아른거리는
그대의 미소에
문득 솟아오르던
벅찬 마음이
여전 하다는게
아직도
아직도 떨리고
아직도 설레고
아직도 요란스러워지죠

햇살이 입맞추고
빛이 환하게 비춰저
내 맘이 환해지던 날
그리움이 무언지
가슴이 말하던 날
햇살이 입맞춤 하던 날
사랑이란걸 알게해준
널 처음 만난 그 공간을

니 몸짓에
당황스런 감정들에
흔들리게 만들던
시간들
아른거리는
그대 속사김들
문득 내게 들리던
두근거림이 여전하다는게

아직도
아직도 떨리고
아직도 설레고
아직도 요란스러워지죠
햇살이 입맞추고
빛이 환하게 비춰저
내 맘이 환해지던 날
그리움이 무언지
가슴이 말하던 날
햇살이 입맞춤 하던 날

말도 하지말아요
이렇게 바라만 봐도
알고있는걸 내가 살아가고
그대가 사랑하고 아직
우리 눈빛에 맘에 간직 하고있는것

아직도 설레고
아직도 요란스러워지죠
햇살이 입맞추고
(아직도 떨리고)
(아직도 설레고)
아직도 요란스러워지죠
햇살이 입마추고 빛이환하게 비춰저

내 맘이 환해 지던 날
그리움이 무언지 가슴이 말 하던 날
햇살이 입맞춤 하던 날
햇살이 입맙춤 하던 날

El Día que el Sol me Besó

El día soleado del beso
Fue cuando te conocí por primera vez
Ese día en que el mundo brillaba
No puedo olvidarlo, incluso ahora

En la luz intermitente
De tu sonrisa
De repente surgía
Un corazón abrumador
Que sigue siendo
Todavía
Todavía tiemblo
Todavía me emociono
Todavía me siento agitado

Bajo el beso del sol
Brillando intensamente
El día en que mi corazón se iluminaba
La nostalgia era algo
Que mi corazón expresaba
El día del beso del sol
Donde descubrí lo que era el amor
En el espacio donde te conocí por primera vez

Con tus gestos
Y tus emociones desconcertantes
Los momentos
Que me hacían tambalear
En las sombras
De tus pensamientos repentinos
De repente escuchaba
El latido que sigue latiendo en mí

Todavía
Todavía tiemblo
Todavía me emociono
Todavía me siento agitado
Bajo el beso del sol
Brillando intensamente
El día en que mi corazón se iluminaba
La nostalgia era algo
Que mi corazón expresaba
El día del beso del sol

No digas nada
Solo con mirarte así
Sé que estoy viviendo
Que tú me amas y aún
Guardamos en nuestros ojos y corazón
Lo que sentimos

Todavía me emociono
Todavía me siento agitado
Bajo el beso del sol
(Todavía tiemblo)
(Todavía me emociono)
Todavía me siento agitado
Bajo el beso del sol, brillando intensamente

El día en que mi corazón se iluminaba
La nostalgia era algo
Que mi corazón expresaba
El día del beso del sol
El día del beso del sol


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SoHyang y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección