Traducción generada automáticamente

Last One In The Noose
Soilent Green
Último en la Horca
Last One In The Noose
Difunde este amor de vergüenzaSpread this love of shame
Reino olvidado del reinado hipócritaForgotten realm of the hypocrite reign
Honestidad... el código para recargarHonesty...the code to reload
Apunta el arma al que toma el pecadoAim the gun at the sin taker
Un nuevo portador de rasgosA new trait carrier
Pasa el pecadoPass the sin on
Todas las virtudes denunciadasAll virtues denounced
La palabra pecado re-pronunciadaThe word sin re-pronounced
El significado de una forma de vidaThe meaning of a way of life
Mentiras llenas de compasión para enseñar a otro en la vergüenza no divinaCompassion filled lies to teach another in un-divine shame
Rompe un modo de silencioBreak a silent mode
Predica las leyes del colapsoPreach the breakdown laws
Códigos morales para putasMoral codes to whores
Existir o ser una herramienta para la nueva reglaExist or be a tool for the new rule
Solo un rechazo con cara en blancoJust a blank faced reject
¡Esta boca grita guerra... mentiras!This mouth shouts war...lies!
Boca llena de palabras, nada que decirMouth full of words, nothing to say
Ni mierdaNot a fucking thing
Este objetivo de falta de respeto, arrastrándose por una escalera de sudorThis target of disrespect, crawling down a stairway of sweat
Auto-tolerancia, una habilidad para aprenderSelf-tolerance, a skill to learn
Perdona pero nunca olvidesForgive never forget
Presenciando todo lo que uno podríaWitnessing all that one could
Deberías haber sido el primero en irteYou should have been the first to go
Frases sarcásticas retorciéndose en lenguasSarcastic phrases bending on tongues
Tono hablado de alientoSpoken tone of encouragement
Una colonia en expansión del desordenA spreading colony of disarray
Líderes infieles... doblando leyesUnfaithful leaders...bending laws
Hazlo diferenteDo it different
Otra vez, en la misma secuenciaAgain, in the same sequence
Otra medida drásticaAnother drastic measure
Otra causa perdidaAnother lost cause
Una sonrisa mentirosa para consolarA lying smile to comfort
Calmando una caída imprevistaSoothing unpredicted downfall
Mantenido cerca, no tranquilizadorHeld close, non-reassurance
Ni siquiera podías confiar en tus padresCouldn't even trust your parents
Intercambiando palabras como políticosWord swapping like politicians
El odio habla más fuerte que todoHatred speaks louder than all
Tal vez hay algo más dentroMaybe it's something more inside
Contigo mismo, problema resueltoWith yourself, problem solved
Corta tus muñecas, sálvanos a todosSlit your wrist, save us all
De tu raza de dos carasFrom your two-faced race
No puedes salirte con la tuyaCan't have your way
Es todo lo mismo, todos los díasIt's all the same, everyday
Lame tus heridas y obedeceLick your wounds and obey
Luchando por respirarStruggling to breath
La soga apretada, último estrangulamientoNoose tight, last choke
Da un posible último alientoTake a possible last breath
Sé el tirano, el reyBe the tyrant, the king
El que hace el cambioThe one who makes the change
El que marca la tendencia para siempreThe trendsetter forever
El sabor de todas las mentirasThe taste of all un-truths



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Soilent Green y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: