Demon in Veins

Demonio en las venas

Demon in Veins

Siento un vacío dentro de míI feel so empty inside myself
Una sensación tan inseguraA feeling so insecure
Atrapado en el círculo de la adicciónCaught in the circle of addiction
Un grito silencioso está perforandoA silent scream is piercing
Necesitas matar el dolorYou need to kill the pain
Perforando a través de tus venasPiercing through you vien

Compartiendo sentimientos que no son genuinosSharing feelings that are not genuine
La falsa impresión te está engañando, amigoThe false impression is fooling you my friend
Espero que no hayas ido demasiado profundoI hope you haven't gone to deep
Profundo en el agujero de las drogasDeep into the hole of drugs

La sangre fluye en venas envenenadasBlood flows in poisoned veins
Las venas que una vez fluían sangre sin rastro de enfermedadThe veins it once flowed blood without a trance of sickness
Ahora es tiempo de dejar salir al demonio de su jaulaNow it's time to let the demon out of it's cage
Dejarlo respirar libremente por última vezLet it breath freely for the final fime
Y luego aplastarlo... ¡sí! ¡aplastarlo!And then crush.....yeah! crush it!

CoroChorus
¡Demonio! [7 veces]Demon! [7 times]
¡Demonio en las venas!Demon in veins!

Gritando, gritando por la intensidad en las divisiones más altasScreaming, screaming for loudness in the hightest divisions
¡Estás perdiendo la razón mientras de repente te quedas ciego!You're loosing your mind as you suddenly go blind!
Como una adicción, alimenta tu necedadLike an addiction it feeds your foolish need
No puedo creer que seas tan malditamente ciegoI can't believe you're so goddamm blind
¡Despierta! ¡y huele mi maldita especie!Wake up! and smell my fucking kind!

CoroChorus
¡Demonio! [7 veces]Demon! [7 times]
¡Demonio en las venas!Demon in veins!

Sientes un vacío dentro de tiYou feel so empty inside yourself
Una sensación que ya no sientesA feeling you no longer feel
Girando entre la vida y la muerteSpinning between life and death
¡Pronto te volverás irreal!Soon to become unreal!

CoroChorus
¡Demonio! [7 veces]Demon! [7 times]
¡Demonio en las venas!Demon in veins!