Nous Sommes La Guerre

Somos la Guerra

Nous Sommes La Guerre

Somos la guerraNous sommes la guerre
Somos lo opuestoNous sommes le contraire
Somos la oposiciónNous sommes l'opposition
Esperamos al portador de luzNous attendons le porteur de lumière

Puedo sentir las sombras entrar, surgiendo de la tierraI can feel the shadows enter, risin' from the earth
Ahora que todos me están dando el mayor espacioNow that everyone is giving me the widest berth
Tengo visitas nocturnas, una ausencia consciente observándomeI have nightly visits, sentient absence watchin' me
Alimentando la comezón donde otros mundos me están rascandoNurturin' the itch where other worlds are scratchin' me

Cuando escuché las voces desde abajoWhen I heard the voices from below
Suavemente diciéndome a dónde debería irGently tellin' me where I should go
Hablando en lenguas demoníacas en estéreoSpeakin' demon tongues in stereo
Enfrenta lo indeterminado, déjalo verFace the undetermined, let it show
Déjalo verLet it show

Entonces, ¿podrías contener mi fuego?So could you hold my fire?
¿Te levantarías y me encontrarías donde las chispas se encienden?Would you arise and meet me where the sparks ignite?
No hay nada nuevoNothing's new
Es solo el miedo de queIt's just the fear that
Algo viene detrás de tiSomething's comin' after you

Es el azufre brillante, tocándome en partes invisiblesIt's the brimstone sparkling, touching me at parts unseen
Solo un recordatorio agudo picoteando en lo que podría haber sidoJust a sharp reminder prodding at what could have been
¿Compartirías mi carga, ayudándome a descansar a este fantasma?Would you share my burden, help me lay this ghost to rest?
Si no estás de acuerdo, entonces por favor finge que es lo mejorIf you disagree then please pretend it's for the best

Cada prueba que debemos enfrentarEvery trial that we must undergo
Atrapados entre la corriente y el flujoTrapped between the current and the flow
Melodías por encima del zumbido infernalMelodies above the hellish drone
Suena lo no refinado y déjalo irSound the unrefined and let it go

Entonces, ¿podrías contener mi fuego?So could you hold my fire?
¿Te levantarías y me encontrarías donde las chispas se encienden?Would you arise and meet me where the sparks ignite?
No hay nada nuevoNothing's new
Es solo el miedo de queIt's just the fear that
Algo viene detrás de tiSomething's comin' after you

Contén mi fuegoHold my fire
¿Te levantarías y me encontrarías donde las chispas se encienden?Would you arise and meet me where the sparks ignite?
No hay nada nuevoNothing's new
Es solo el miedo de queIt's just the fear that
Algo viene detrás de tiSomething's comin' after you

Somos la guerraNous sommes la guerre
Somos lo opuestoNous sommes le contraire
Somos la oposiciónNous sommes l'opposition
Esperamos al portador de luzNous attendons le porteur de lumière