Oiseau d'acier

Stålfågel

As-tu entendu le sonNow did you hear the sound
Qui monte du sol ?Ascending from the ground?
Je prie pour ceux qui sont restésI pray for those who stayed
Ou qui sont morts en cheminOr died along the way
On fait confiance à l'air tremblantWe trust the trembling air
Pour nous emmener n'importe oùTo take us anywhere
Transcendant la gravitéTranscending gravity
En espérant qu'on sera libérésAnd hoping that we'll be set free

Délivrés instantanémentUnbound instantly
En vol sans butAirborne aimlessly
On dérive versWe drift towards
L'obscurité de nos cieux (s'éloigner)The darkness of our heavens (drift away)
Délivrés instantanémentUnbound instantly
En vol sans butAirborne aimlessly
On s'éloigneWe drift apart
Pour finalement disparaîtreTo finally fade away

Je murmure ton nomI'm whispering your name
Un souvenir mis à feuA memory set to flame
Comme tout ce que j'ai laissé derrièreLike all I left behind
Devenant quelqu'un d'autreBecoming someone else
Cette foisThis time

Délivrés instantanémentUnbound instantly
En vol sans butAirborne aimlessly
On dérive versWe drift towards
L'obscurité de nos cieux (s'éloigner, s'éloigner)The darkness of our heavens (drift away, drift away)
Délivrés instantanémentUnbound instantly
En vol sans butAirborne aimlessly
On s'éloigneWe drift apart
Pour finalement disparaîtreTo finally fade away

Délivrés instantanémentUnbound instantly
En vol sans butAirborne aimlessly
On dérive versWe drift towards
L'obscurité de nos cieuxThe darkness of our heavens
Délivrés instantanémentUnbound instantly
En vol sans butAirborne aimlessly
On s'éloigneWe drift apart
Pour finalement disparaîtreTo finally fade away