Langue du Monde

Lingua do Mundo

Vieux ami, tu te souviens
Velho amigo, você lembra
Velho amigo, você lembra
De la paix qui nous entourait
A calma que nos rodeava
A calma que nos rodeava
Des souvenirs qui résonnent encore dans ma tête
Гукі каторыя зноў адбіліся ў памяці
Huki katoryia znoŭ adbilisia u pamyaci
Pour toujours
Навек
Navek

Loin, si loin de chez moi
Longe, tão longe de casa
Longe, tão longe de casa
Je vis sur la route
Eu vivo na estrada
Eu vivo na estrada
Je ne sais plus revenir
Não sei mais voltar
Não sei mais voltar
Même si un jour je savais
Mesmo se um dia eu soubesse
Mesmo se um dia eu soubesse
Le foyer que j'avais
O lar que eu tinha
O lar que eu tinha
N'existe plus
Não existe mais
Não existe mais

Souviens-toi que l'événement est la langue du monde
Lembra que o acontecimento é a língua do mundo
Lembra que o acontecimento é a língua do mundo
Pour ceux qui savent lire
Pra quem saber ler
Pra quem saber ler
Souviens-toi qu'à chaque instant
Lembra que a todo momento
Lembra que a todo momento
Il est toujours présent
Está sempre presente
Está sempre presente
Et tu peux voir
E você pode ver
E você pode ver
Je n'ai jamais été seul
Eu nunca estive sozinho
Eu nunca estive sozinho

Loin, si loin de chez moi
Longe, tão longe de casa
Longe, tão longe de casa
Je vis sur la route
Eu vivo na estrada
Eu vivo na estrada
Je ne sais plus revenir
Não sei mais voltar
Não sei mais voltar
Même si un jour je savais
Mesmo se um dia eu soubesse
Mesmo se um dia eu soubesse
Le foyer que j'avais
O lar que eu tinha
O lar que eu tinha
N'existe plus
Não existe mais
Não existe mais

Souviens-toi que l'événement est la langue du monde
Lembra que o acontecimento é a língua do mundo
Lembra que o acontecimento é a língua do mundo
Pour ceux qui savent lire
Pra quem saber ler
Pra quem saber ler
Souviens-toi qu'à chaque instant
Lembra que a todo momento
Lembra que a todo momento
Il est toujours présent
Está sempre presente
Está sempre presente
Et tu peux voir
E você pode ver
E você pode ver
Je n'ai jamais été seul
Eu nunca estive sozinho
Eu nunca estive sozinho
Je n'ai jamais été seul
Eu nunca estive sozinho
Eu nunca estive sozinho
Je n'ai jamais été seul
Eu nunca estive sozinho
Eu nunca estive sozinho